menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 53857

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

Shakespeare wrote both tragedy and comedy.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #216553シェークスピアは喜劇も悲劇も書いた。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #419427Shakespeare scrisse sia tragedie che commedie.

ligate per meursault, 6 de julio 2010
➜ #491934Шекспір писав як трагедії, так і комедії.

ligate per deniko, 1 de septembre 2010
➜ #629276Shakespeare escribía tanto tragedia como comedia.

ligate per Shishir, 20 de novembre 2010
➜ #706808Ŝekspiro skribis kaj tragediojn kaj komediojn.

ligate per Alois, 10 de januario 2011
➜ #792457Shakespeare schrieb sowohl Tragödien als auch Komödien.

ligate per Hans_Adler, 14 de martio 2011
➜ #2248514Shakespeare hat sowohl Tragödien als auch Komödien geschrieben.

ligate per Vortarulo, 23 de februario 2013
➜ #3362058Shakespeare hem dram hem de komedi yazdı.

ligate per deyta, 5 de julio 2014
➜ #4561445Шекспир писал и трагедии, и комедии.

ligate per Selena777, 27 de septembre 2015
➜ #10811970Shakespeare yayi rubutun labarai masifa da na bada dariya.

ligate per TWB, 8 de maio 2022