menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 643577

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Esperantodan Esperantodan 2011 M01 20 2011 M01 20 08:26:12 UTC flag Report link Permalink

Saluton
bv aldonu cxapelon por "morgauX"

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #249410We'll visit you tomorrow..

Ni vizitos vin morgau.

added by papilichasisto, 2010 M12 1
➜ #249410We'll visit you tomorrow.

linked by papilichasisto, 2010 M12 1
➜ #717575فردا با شما ملاقات خواهیم داشت.

linked by Esperantodan, 2011 M01 20
➜ #717577ما فردا به دیدارتان می آئیم.

linked by Esperantodan, 2011 M01 20
➜ #938160Nous te rendrons visite demain.

linked by sacredceltic, 2011 M06 13
Ni vizitos vin morgaŭ.

added by GrizaLeono, 2011 M08 9
➜ #520472Nous passerons vous voir demain.

linked by GrizaLeono, 2011 M08 9
Ni vizitos vin morgaŭ.

edited by Vortarulo, 2011 M09 26
➜ #669773Wir werden dich morgen besuchen.

linked by PaulP, 2014 M04 24
➜ #734072Te visitaremos mañana.

linked by PaulP, 2014 M04 24
➜ #734071Nosotras te visitaremos mañana.

linked by PaulP, 2014 M04 24
➜ #1508301Wir kommen euch morgen besuchen.

linked by PaulP, 2014 M04 24
➜ #669903Morgen werden wir dich besuchen.

linked by PaulP, 2014 M04 24
➜ #670075Morgaŭ ni vizitos vin.

linked by PaulP, 2014 M04 24
➜ #938161Demain, nous te rendrons visite.

linked by PaulP, 2014 M04 24
➜ #521395Vi verremo a trovare domani.

linked by PaulP, 2014 M04 24
➜ #3220109Morgen bezoeken we je.

linked by PaulP, 2014 M05 1
➜ #3220110Morgen bezoeken we jullie.

linked by PaulP, 2014 M05 1
➜ #3190154Noi va visitar vos deman.

linked by Balamax, 2014 M12 27
➜ #670075Morgaŭ ni vizitos vin.

unlinked by PaulP, 2024 M02 20