menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 953265

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 19 2015 M01 19 20:10:14 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2891189

Horus Horus 2017 M03 5 2017 M03 5 11:10:48 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3113701

Metadata

close

Tags

8 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Everything's going to be OK.

added by CK, 2011 M06 24
➜ #900984Wszystko będzie dobrze.

linked by zipangu, 2011 M06 26
➜ #960592Wszystko będzie OK.

linked by zipangu, 2011 M06 26
➜ #1048407Tudo vai ficar bem.

linked by brauliobezerra, 2011 M08 17
➜ #1251918Todo va a estar bien.

linked by marcelostockle, 2011 M11 21
➜ #1282402Her şey tamam olacak.

linked by duran, 2011 M12 6
➜ #1321704Όλα θα πάνε καλά.

linked by enteka, 2011 M12 25
➜ #1340460Tout va bien se passer.

linked by sacredceltic, 2012 M01 5
➜ #1533041全て順調にいってるよ。

linked by bunbuku, 2012 M04 15
➜ #1883204Tutto andrà bene.

linked by Guybrush88, 2012 M10 2
➜ #1565904Ĉio estos bona.

linked by martinod, 2012 M10 2
➜ #1883593Alles komt in orde.

linked by martinod, 2012 M10 2
➜ #1988124הכל יהיה בסדר.

linked by MrShoval, 2012 M11 7
➜ #650399Всё будет хорошо.

linked by shanghainese, 2013 M02 14
➜ #1384677Alles wird gut.

linked by Vortarulo, 2013 M02 14
➜ #2222765Everything's going to be okay.

linked by Vortarulo, 2013 M02 14
➜ #1565998Alles wird gut werden.

linked by raggione, 2013 M11 2
➜ #885590Alles wird gut sein.

linked by raggione, 2013 M11 2
➜ #2196070הכל יהיה כשורה.

linked by shanghainese, 2013 M11 24
➜ #1083922Все будет хорошо.

linked by Inego, 2014 M08 21
➜ #2891189

linked by CK, 2014 M10 6
➜ #3055103Her şey yoluna girecek.

linked by Horus, 2015 M01 19
➜ #3929979

linked by corvard, 2015 M03 3
➜ #3929979

unlinked by Horus, 2015 M03 16
➜ #2346662Всё наладится.

linked by Horus, 2015 M03 16
➜ #2891181Everything is going to be OK.

linked by CK, 2015 M12 6
➜ #4881483

linked by Guybrush88, 2016 M02 3
➜ #4881483

unlinked by Horus, 2016 M02 3
➜ #1535943Andrà tutto bene.

linked by Horus, 2016 M02 3
➜ #5150859Все буде добре.

linked by deniko, 2016 M05 19
➜ #5150863Все буде в порядку.

linked by deniko, 2016 M05 19
➜ #5150861Все буде ок.

linked by deniko, 2016 M05 19
➜ #710797Everything will be OK.

linked by CK, 2017 M03 5
➜ #3113701

linked by CK, 2017 M03 5
➜ #3113700

linked by Horus, 2017 M03 5
➜ #5920313Kullec ad yeddu akken iwata.

linked by Horus, 2017 M03 5
➜ #6123008Alles komt goed.

linked by Raizin, 2017 M06 3
➜ #4107082

linked by Raizin, 2017 M06 3
➜ #1251937Tout va aller pour le mieux.

linked by Aiji, 2017 M09 24
➜ #7707810Усё будзе добра.

linked by mytmpacc2015, 2019 M01 9
➜ #5405028Ĉio elturniĝos bone.

linked by Raizin, 2019 M08 17
➜ #8222989Kullec ad iseggem.

linked by samir_t, 2019 M11 5
➜ #4107082

unlinked by Horus, 2020 M09 29
➜ #639820ale li pona.

linked by Horus, 2020 M09 29
➜ #1533041全て順調にいってるよ。

unlinked by bunbuku, 2021 M09 23
➜ #4236667Ĉio bonos.

linked by PaulP, 2022 M08 25