menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #1130106

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

danepo danepo September 18, 2015 September 18, 2015 at 6:52:41 AM UTC link Lînko payîdar

What does "Greetings!" mean as a single word.
It has two correct translations in Danish and one in Esperanto,
but I don't think you will use it as a single word without context
in Danish.

CK CK September 18, 2015, September 18, 2015 de ame/ê pergalkerdene September 18, 2015 at 10:05:33 AM UTC, September 18, 2015 at 10:08:17 AM UTC de ame/ê pergalkerdene link Lînko payîdar

I personally don't use it, but I've seen it in novels to mean "hi" or "hello/welcome".

Perhaps it would look more natural without the exclamation mark (!).

This is an appropriate Google search.

"greetings" as a salutation

https://www.google.co.jp/search...05.5b2qPQOiBJc

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1130105Suilannad! amê îlawekerdene.

Greetings!

hetê cntrationalra ame îlawekerdene, September 26, 2011

hetê cntrational ra ame girêdayene, September 26, 2011

hetê nadsat ra ame girêdayene, September 26, 2011

hetê Biga ra ame girêdayene, June 28, 2012

hetê Sibelius ra ame girêdayene, July 29, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 31, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 31, 2012

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, December 31, 2012

hetê asuz ra ame girêdayene, February 15, 2013

hetê deyta ra ame girêdayene, April 5, 2014

#4422322

hetê bandeirante ra ame girêdayene, July 31, 2015

#4422322

hetê Horus ra wedarîya, July 31, 2015

hetê Horus ra ame girêdayene, July 31, 2015

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 31, 2015

hetê dbahasa ra ame girêdayene, September 26, 2015

hetê fekundulo ra ame girêdayene, September 15, 2016

hetê CarpeLanam ra ame girêdayene, March 25, 2017

hetê fastrizwaan ra ame girêdayene, August 8, 2017

hetê CataG ra ame girêdayene, December 27, 2017

hetê CataG ra ame girêdayene, December 27, 2017

hetê Poliglotski ra ame girêdayene, February 14, 2018

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, October 27, 2018

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, October 27, 2018

#7774438

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 13, 2019

#7774442

hetê Thanuir ra ame girêdayene, February 13, 2019

#7774442

hetê Horus ra wedarîya, February 13, 2019

hetê Horus ra ame girêdayene, February 13, 2019

#7774438

hetê Horus ra wedarîya, February 13, 2019

hetê Horus ra ame girêdayene, February 13, 2019

hetê Yulduz ra ame girêdayene, May 13, 2019

hetê anjan ra ame girêdayene, September 2, 2019

hetê Mohsin_Ali ra ame girêdayene, March 20, 2020

hetê Thanuir ra ame girêdayene, April 6, 2020

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, June 15, 2020

hetê User94234 ra ame girêdayene, November 22, 2020

hetê Igider ra ame girêdayene, December 15, 2020

hetê Micsmithel ra ame girêdayene, January 7, 2021

hetê MarijnKp ra ame girêdayene, January 25, 2021

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, February 20, 2021

hetê DriedGrapes31 ra ame girêdayene, July 31, 2022

hetê PrasantaHembram ra ame girêdayene, October 17, 2022

hetê elmassoudi ra ame girêdayene, March 25, 2023

hetê Essaidib ra ame girêdayene, July 20, 2023

hetê rul ra ame girêdayene, May 26, 2024

hetê rul ra ame girêdayene, June 30, 2024

hetê rul ra ame girêdayene, January 16, 2025