menu
Tatoeba
 language
Перегляд expand_more
Показати випадкове речення
Перегляд за мовами
Перегляд за списками
Перегляд за теґами
Перегляд звуків до речень
Спільнота expand_more
Стіна
Список всіх учасників
Мови учасників
Ті для кого мова є рідною
Зареєструватись Увійти
language Українська
menu
Tatoeba

chevron_right Зареєструватись

chevron_right Увійти

Перегляд

chevron_right Показати випадкове речення

chevron_right Перегляд за мовами

chevron_right Перегляд за списками

chevron_right Перегляд за теґами

chevron_right Перегляд звуків до речень

Спільнота

chevron_right Стіна

chevron_right Список всіх учасників

chevron_right Мови учасників

chevron_right Ті для кого мова є рідною

search
ДопомогаРозширений пошук
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left попереднє випадкове наступне keyboard_arrow_right
Мова попереднього, наступного або випадкового речення
arrow_forward

Речення #1297076

info_outline Metadata
warning
Ваше речення не було додане тому що наступне вже існує.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Речення #{{vm.sentence.id}} — належить {{vm.sentence.user.username}} Речення #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переклади перекладів
Відокремити цей переклад link Позначити як прямий переклад chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Змінити цей переклад
warning Це речення є ненадійним.
content_copy Копіювати речення info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Менше перекладів

Коментарі

 jakov jakov 13 грудня 2011 р. 13 грудня 2011 р. о 20:40:50 UTC flag Report link Постійне посилання

Flag please.

Metadata

close

Теґи

7 syllables List 907
Переглянути всі теґи

Списки

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

користувача {{audio.author}} Unknown author

Ліцензія: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журнали змін

This sentence was initially added as a translation of sentence #1151914選択肢は他にない。.

There is no other choice.

додане користувачем CK, 13 грудня 2011 р.
➜ #1151914選択肢は他にない。

пов'язане користувачем CK, 13 грудня 2011 р.
➜ #1299020Não há outra escolha.

пов'язане користувачем brauliobezerra, 14 грудня 2011 р.
➜ #1299124Il n'y a pas d'autre choix.

пов'язане користувачем sacredceltic, 14 грудня 2011 р.
➜ #1498346Başka seçenek yok.

пов'язане користувачем duran, 22 березня 2012 р.
➜ #2138983Nie ma innego wyjścia.

пов'язане користувачем liori, 12 січня 2013 р.
➜ #4437936Другого выбора нет.

пов'язане користувачем marafon, 7 серпня 2015 р.
➜ #2247211There's no other choice.

пов'язане користувачем CK, 6 грудня 2015 р.
➜ #4865600Non ci sono altre scelte.

пов'язане користувачем Guybrush88, 28 січня 2016 р.
➜ #2945961Ne estas alia elekto.

пов'язане користувачем martinod, 28 листопада 2016 р.
➜ #1679830Estas nenia alia elekto.

пов'язане користувачем martinod, 28 листопада 2016 р.
➜ #5642703Ne ekzistas alia eblo.

пов'язане користувачем martinod, 28 листопада 2016 р.
➜ #5644941Er is geen andere mogelijkheid.

пов'язане користувачем raggione, 2 грудня 2016 р.
➜ #5728414Nincs más választás.

пов'язане користувачем felvideki, 2 січня 2017 р.
➜ #6360267Іншого вибору немає.

пов'язане користувачем deniko, 2 жовтня 2017 р.
➜ #1815793Es gibt keine andere Möglichkeit.

пов'язане користувачем Pfirsichbaeumchen, 28 грудня 2017 р.
➜ #2247211There's no other choice.

відокремлене користувачем Pfirsichbaeumchen, 28 грудня 2017 р.
➜ #7775020Nta bundi buryo.

пов'язане користувачем driini, 13 лютого 2019 р.
➜ #9855743No hay otra opción.

пов'язане користувачем DJ_Saidez, 22 березня 2021 р.
➜ #10839786Ba wani zaɓi.

пов'язане користувачем TWB, 19 травня 2022 р.