menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº205604

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Horus Horus 21 de xullo de 2015 15:00:27 UTC do 21 de xullo de 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4394879

Horus Horus 5 de febreiro de 2024 21:02:04 UTC do 5 de febreiro de 2024 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12301979

Metadata

close

Etiquetas

OK Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

それは、何ですか。

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #4這是什麼啊？

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #80Was ist das?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #2484¿Qué es eso?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #3094Qu'est-ce que c'est ?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #4371Che cos'è?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #5353그것은 무엇입니까?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #5412Что это?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #5664Cái này là gì?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #5970Wat is dat?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #42849What is it?

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #732311Az mi?

linked by Farkas, 29 de xaneiro de 2011
➜ #42849What is it?

linked by CK, 9 de marzo de 2011
➜ #392210What is this?

linked by CK, 21 de xullo de 2011
➜ #392210What is this?

unlinked by CK, 21 de xullo de 2011
それは何ですか。

edited by bunbuku, 23 de agosto de 2011
➜ #66989What's that?

linked by CK, 26 de agosto de 2011
➜ #464592What is that?

linked by CK, 26 de agosto de 2011
➜ #1634219Mitä tämä on?

linked by Silja, 15 de xullo de 2014
➜ #1634219Mitä tämä on?

unlinked by Silja, 15 de xullo de 2014
➜ #3381800Mikä se on?

linked by Silja, 15 de xullo de 2014
➜ #3381842Mitä se on?

linked by Silja, 15 de xullo de 2014
➜ #3882895

linked by Livonor, 21 de febreiro de 2015
➜ #3882895

unlinked by Horus, 16 de marzo de 2015
➜ #1002391O que é isso?

linked by Horus, 16 de marzo de 2015
➜ #4394879

linked by CK, 21 de xullo de 2015
➜ #466939Що це?

linked by shanghainese, 14 de agosto de 2015
➜ #465906那是什么？

linked by Yorwba, 12 de decembro de 2019
➜ #829202那是什麼？

linked by Yorwba, 12 de decembro de 2019
➜ #1420649那是什么啊？

linked by Yorwba, 12 de decembro de 2019
➜ #4這是什麼啊？

unlinked by Yorwba, 12 de decembro de 2019
➜ #11096662Quello che cos'è?

linked by ml_tatoeba, 4 de setembro de 2022
➜ #5455867Mikä se ono?

linked by Johannes_S, 29 de novembro de 2023
➜ #2234101What's that thing?

linked by CK, 6 de xullo de 2024
➜ #2234101What's that thing?

unlinked by CK, 6 de xullo de 2024