menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 2087219

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 Horus Horus 14 lipca 2016 14 lipca 2016 17:40:06 UTC flag Report link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5274414

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #1189535À mon avis, tu te trompes..

По-моему, ты ошибаешься.

dodane przez marafon, 17 grudnia 2012
➜ #1189535À mon avis, tu te trompes.

złączone przez marafon, 17 grudnia 2012
➜ #250860In my opinion, you are wrong.

złączone przez marafon, 17 grudnia 2012
➜ #2087256Tce roklel !

złączone przez webmistusik, 17 grudnia 2012
➜ #1249363En mi opinión, tú estás equivocado.

złączone przez marafon, 1 marca 2013
➜ #1057886In my opinion, you're wrong.

złączone przez marafon, 18 marca 2013
➜ #2914139Bence yanlışsın.

złączone przez Lenin_1917, 5 czerwca 2014
➜ #5274410D'après moi, tu fais erreur.

złączone przez Horus, 14 lipca 2016
➜ #1056869Selon mon opinion tu as tort.

złączone przez marafon, 7 listopada 2019
➜ #8318330Je crois que tu as tort.

złączone przez marafon, 23 grudnia 2019
➜ #11224223À mon avis tu te trompes.

złączone przez marafon, 8 listopada 2022
➜ #2458589I think you're mistaken.

złączone przez marafon, 21 stycznia 2023
➜ #1066741À mon avis, tu as tort.

złączone przez marafon, 19 września 2023
➜ #1057689Meiner Meinung nach, hast du Unrecht.

złączone przez marafon, 19 września 2023
➜ #7771922在我看来，你错了。

złączone przez Wezel, 31 marca 2024
➜ #13098293Pagal mane, tu klysti.

złączone przez glavsaltulo, 21 marca 2025