menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº2208379

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 CK CK 10 de outubro de 2013 04:14:35 UTC do 10 de outubro de 2013 flag Report link Permalink

Annotation:

If you hear this, you should assume that "drink" means "drink alcoholic beverages."

Metadata

close

Etiquetas

SV 6 syllables present simple List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

I never drink alone.

added by CK, 10 de febreiro de 2013
➜ #2354016私は絶対に一人では飲みません。

linked by wakatyann630, 3 de abril de 2013
➜ #2497349Я никогда не пью один.

linked by odexed, 14 de xuño de 2013
➜ #2497355Ich trinke nie allein.

linked by Pfirsichbaeumchen, 14 de xuño de 2013
➜ #2497424Je ne bois jamais seul.

linked by sacredceltic, 14 de xuño de 2013
➜ #2497425Je ne bois jamais seule.

linked by sacredceltic, 14 de xuño de 2013
➜ #2629917Я никогда не пью одна.

linked by Olya, 31 de xullo de 2013
➜ #2629920Я никогда не пью в одиночестве.

linked by Olya, 31 de xullo de 2013
➜ #2635629Asla yalnız içki içmem.

linked by duran, 1 de agosto de 2013
➜ #3595928Jeg drikker aldrig alene.

linked by danepo, 31 de outubro de 2014
➜ #4365505Никогаш не пијам сам.

linked by Lepotdeterre, 13 de xullo de 2015
➜ #4677076Ik drink nooit alleen.

linked by doemaar14, 4 de novembro de 2015
➜ #4991451Mi neniam drinkas sola.

linked by PaulP, 23 de febreiro de 2017
➜ #6896565En koskaan juo yksin.

linked by Orava, 18 de maio de 2018
➜ #6896566Minä en koskaan juo yksin.

linked by Orava, 18 de maio de 2018
➜ #7325775Я ніколи не п'ю сам.

linked by deniko, 22 de outubro de 2018
➜ #7325776Я ніколи не п'ю сама.

linked by deniko, 22 de outubro de 2018
➜ #7325777Я ніколи не п'ю наодинці.

linked by deniko, 22 de outubro de 2018
➜ #6295579Eu nunca bebo sozinho.

linked by Ricardo14, 23 de outubro de 2018
➜ #2784264Soha nem iszom egyedül.

linked by jegaevi, 12 de maio de 2019
➜ #8087161मी एकट्याने कधीच पीत नाही.

linked by sabretou, 2 de agosto de 2019
➜ #8087162मी एकटीने कधीच पीत नाही.

linked by sabretou, 2 de agosto de 2019
➜ #6295580Eu nunca bebo sozinha.

linked by bill, 6 de maio de 2020
➜ #9706665Nunca bebo estando solo.

linked by Shishir, 31 de xaneiro de 2021
➜ #10584403Nigdy nie piję sam.

linked by tokzyk, 26 de decembro de 2021
➜ #11226480ᱤᱧ ᱫᱚ ᱮᱠᱟᱞ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱧ ᱧᱩᱭᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, 3 de novembro de 2022