menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº295706

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

SVC 9 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He is an experienced teacher.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #107979彼は経験豊かな教師だ。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #821426Li estas ekzercita instruisto.

linked by Cindrogriza, 2 de abril de 2011
➜ #821430Li estas sperta instruisto.

linked by RaspaKrusto, 2 de abril de 2011
➜ #821970Hij is een ervaren lesgever.

linked by martinod, 3 de abril de 2011
➜ #1344903C'est un enseignant expérimenté.

linked by sacredceltic, 7 de xaneiro de 2012
➜ #1361566O tecrübeli bir öğretmendir.

linked by duran, 14 de xaneiro de 2012
➜ #1406984Er ist ein erfahrener Lehrer.

linked by arcticmonkey, 1 de febreiro de 2012
➜ #1994297הוא מורה מנוסה.

linked by MrShoval, 10 de novembro de 2012
➜ #2342877Он опытный учитель.

linked by soweli_Elepanto, 27 de marzo de 2013
➜ #2424164तो एक अनुभवी शिक्षक आहे.

linked by sabretou, 8 de maio de 2013
➜ #5683473উনি একজন অভিজ্ঞ শিক্ষক।

linked by tanay, 14 de decembro de 2016
➜ #5683474তিনি একজন অভিজ্ঞ শিক্ষক।

linked by tanay, 14 de decembro de 2016
➜ #5854084Es un profesor experimentado.

linked by CK, 11 de febreiro de 2017
➜ #6779074Він досвідчений учитель.

linked by deniko, 18 de marzo de 2018
➜ #6779075Він досвідчений викладач.

linked by deniko, 18 de marzo de 2018
➜ #9983839Hän on kokenut opettaja.

linked by Johannes_S, 25 de abril de 2021
➜ #10543260Je zkušeným učitelem.

linked by aldar, 3 de decembro de 2021
➜ #11261788È un insegnante esperto.

linked by Guybrush88, 21 de novembro de 2022
➜ #11555344Ő tapasztalt tanár.

linked by kiseva33, 22 de febreiro de 2023
➜ #11675154Ele é um professor experiente.

linked by ajdavidl, 12 de abril de 2023