menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

3447号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 Pharamp Pharamp 2010年4月18日 2010年4月18日 UTC 上午11:46:31 flag Report link 永久链接

duplicate of 373830

Metadata

close

标签

查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

J'ai un rêve.

未知日期由未知用户添加
➜ #434Ich habe einen Traum.

未知日期由未知用户链接
➜ #1630I have a dream.

未知日期由未知用户链接
➜ #2807Tengo un sueño.

未知日期由未知用户链接
➜ #5035私には夢がある。

未知日期由未知用户链接
➜ #5393나는 꿈이 있어.

未知日期由未知用户链接
➜ #5793Tôi có ước mơ.

未知日期由未知用户链接
➜ #337619У мене є мрія.

2010年3月28日由 zmoo 链接
J’ai un rêve.

2010年3月28日由 zmoo 添加
➜ #377426Ik heb een droom.

2010年4月14日由 Dorenda 链接
➜ #377426Ik heb een droom.

2010年4月14日由 Dorenda 链接
➜ #373736Ho un sogno.

2010年4月16日由 Pharamp 链接
➜ #428475Mi havas revon.

2010年7月18日由 Sbgodin 链接
➜ #501456我有一个梦想。

2010年9月6日由 fucongcong 链接
➜ #1630I have a dream.

2011年1月19日由 sysko 链接
➜ #501456我有一个梦想。

2011年1月19日由 sysko 链接
➜ #376748Eu tenho um sonho.

2011年10月26日由 alexmarcelo 链接
➜ #3447J'ai un rêve.

2011年10月26日由 alexmarcelo 链接
➜ #3447J'ai un rêve.

2011年10月26日由 alexmarcelo 链接
➜ #376748Eu tenho um sonho.

2011年10月27日由 alexmarcelo 链接
➜ #2807Tengo un sueño.

2011年10月27日由 alexmarcelo 链接
➜ #1037110Ik heff en Droom.

2012年1月12日由 arcticmonkey 链接
➜ #1037110Ik heff en Droom.

2012年1月12日由 arcticmonkey 链接
➜ #373736Ho un sogno.

2012年1月13日由 Guybrush88 链接
➜ #1358794Io ho un sogno.

2012年1月13日由 Guybrush88 链接
J'ai un rêve.

2012年1月13日由 Guybrush88 编辑
➜ #2536494Am un vis.

2015年12月10日由 PaulP 链接
➜ #5148217Revon havas mi.

2016年5月18日由 PaulP 链接
➜ #517169Я маю мрію.

2018年11月14日由 deniko 链接
➜ #8361719Mfise indoto.

2019年12月6日由 driini 链接
➜ #407837У меня есть мечта.

2021年5月4日由 Balamax 链接
➜ #10694185Revon mi havas.

2022年3月1日由 PaulP 链接
➜ #350112Mam marzenie.

2022年5月28日由 Lumpawurump 链接
➜ #13553126Mám sen.

23天前由 Adelpa 链接