menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 35532

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 28 de augusto 2015 28 de augusto 2015 a 02:00:10 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4476853

Metadata

close

Etiquettas

imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

Close the door after you.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #13068Fermez la porte derrière vous.

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #198340はいった後はドアを閉めなさい。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #417270Закрой за собой дверь.

ligate per Hellerick, 2 de julio 2010
➜ #778191Csukja be az ajtót maga mögött.

ligate per szaby78, 4 de martio 2011
➜ #460584Fermu la pordon malantaŭ vi.

ligate per martinod, 18 de septembre 2011
➜ #857891Sluit de deur achter je.

ligate per martinod, 18 de septembre 2011
➜ #1282985Sizden sonra kapıyı kapatın.

ligate per duran, 6 de decembre 2011
➜ #389989Doe de deur achter je dicht.

ligate per marcelostockle, 18 de martio 2012
➜ #3606686Chiuditi dietro la porta.

ligate per Guybrush88, 4 de novembre 2014
➜ #3606687Si chiuda dietro la porta.

ligate per Guybrush88, 4 de novembre 2014
➜ #3606688Chiudetevi dietro la porta.

ligate per Guybrush88, 4 de novembre 2014
➜ #1892776סגור אחריך את הדלת.

ligate per AlanF_US, 15 de decembre 2014
➜ #3805908Закройте за собой дверь.

ligate per marafon, 28 de januario 2015
➜ #1204133סגרי את הדלת אחרייך.

ligate per AlanF_US, 19 de martio 2015
➜ #1204132סגור את הדלת אחריך.

ligate per AlanF_US, 19 de martio 2015
➜ #1892818תסגור את הדלת אחריך.

ligate per Horus, 28 de augusto 2015
➜ #5656088SoH 'emDaq lojmIt yISoQmoH!

ligate per Vortarulo, 3 de decembre 2016
➜ #608419Mach die Tür hinter dir zu.

ligate per Vortarulo, 3 de decembre 2016
➜ #7040431Csukd be az ajtót magad után.

ligate per H_Liliom, 3 de augusto 2018
➜ #1628793Зачини за собою дверi.

ligate per deniko, 16 de novembre 2018
➜ #5096949Zavři za sebou dveře.

ligate per aldar, 24 de april 2022