menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 373376

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 20 2015 M01 20 03:27:13 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2862855

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #322155.

➜ #322155

linked by lilygilder, 2010 M03 23
Wirklich?

added by lilygilder, 2010 M03 23
➜ #535928

linked by sencay, 2010 M09 27
Wirklich?

added by yunyo, 2011 M03 24
➜ #806810真的嗎？

linked by yunyo, 2011 M03 24
➜ #776396¿Es cierto?

linked by BraveSentry, 2011 M03 24
➜ #843967Worraftig?

linked by slomox, 2011 M04 19
Wirklich?

added by futureboy, 2011 M05 22
➜ #5372정말이에요?

linked by futureboy, 2011 M05 22
Wirklich?

added by Fingerhut, 2011 M05 31
➜ #4751本当？

linked by Fingerhut, 2011 M05 31
➜ #843967Worraftig?

linked by slomox, 2011 M05 31
➜ #522605Ĉu vere?

linked by sigfrido, 2011 M06 1
➜ #344138¿En serio?

linked by Shishir, 2011 M06 14
➜ #397610Sério?

linked by Shishir, 2011 M06 14
➜ #1055906Чынлапмы?

linked by selimcan, 2011 M08 20
➜ #1055907Дөрестәндәме?

linked by selimcan, 2011 M08 20
➜ #1055908Шулаймы?

linked by selimcan, 2011 M08 20
Wirklich?

added by BraveSentry, 2012 M01 8
➜ #1327397

linked by BraveSentry, 2012 M01 8
➜ #373868Veramente?

linked by enteka, 2012 M01 31
➜ #1387479Σοβαρά;

linked by enteka, 2012 M01 31
➜ #1405476Σοβαρά μιλάς;

linked by enteka, 2012 M01 31
➜ #344138¿En serio?

linked by enteka, 2012 M01 31
➜ #344138¿En serio?

linked by marcelostockle, 2012 M01 31
➜ #605858まじで？

linked by marcelostockle, 2012 M07 29
➜ #615796Virkelig?

linked by danepo, 2012 M08 2
➜ #1009371Правда?

linked by marafon, 2012 M11 27
➜ #1327057Seriously?

linked by PaulP, 2014 M04 27
➜ #3319091

linked by freddy1, 2014 M06 16
➜ #2862855

linked by CK, 2014 M10 7
➜ #1585482No kidding?

linked by PaulP, 2014 M12 19
➜ #3175621Serios?

linked by PaulP, 2014 M12 19
➜ #3319091

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #1008327Ootko ihan tosissas?

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #1008328Ihanko totta?

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2738198Verkligen?

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #3458365Valóban?

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4130821Csakugyan?

linked by maaster, 2015 M04 30
➜ #4491454Echt waar?

linked by Raizin, 2015 M09 24
➜ #451926Virkilega?

linked by cueyayotl, 2016 M03 25
➜ #5008628Ja så!

linked by danepo, 2016 M03 25
➜ #5008630Nej virkelig?

linked by danepo, 2016 M03 25
➜ #5008633Virkeligt!

linked by danepo, 2016 M03 25
➜ #615796Virkelig?

unlinked by danepo, 2016 M03 25
➜ #5081729

linked by Julianushka, 2016 M04 24
➜ #5081730На самом деле?

linked by Julianushka, 2016 M04 24
➜ #5081734

linked by Julianushka, 2016 M04 24
➜ #5081729

unlinked by Horus, 2016 M04 24
➜ #4648287Действительно?

linked by Horus, 2016 M04 24
➜ #5362055

linked by limunovski, 2016 M08 22
➜ #5362055

unlinked by Horus, 2016 M08 22
➜ #3264397Stvarno?

linked by Horus, 2016 M08 22
➜ #4722392Vermen?

linked by ieflicca, 2016 M11 23
➜ #28233You don't say.

linked by PaulP, 2017 M03 29
➜ #5799099Насправді?

linked by deniko, 2017 M09 1
➜ #337454Справді?

linked by deniko, 2017 M09 6
➜ #6404575Isch's woar?

linked by raggione, 2017 M10 30
➜ #1605278Tikrai?

linked by Edorin, 2017 M10 30
➜ #4171300Rimtai?

linked by Edorin, 2017 M10 30
➜ #483109Ĉu?

linked by PaulP, 2018 M02 12
➜ #5799100Дійсно?

linked by deniko, 2018 M05 30
➜ #6457036lon ala lon?

linked by list, 2018 M10 19
➜ #550321Ĉu serioze?

linked by PaulP, 2019 M07 14
➜ #8083219Nivyo?

linked by driini, 2019 M07 30
➜ #8431004Walaw?

linked by shekitten, 2020 M01 14
➜ #7057069Ar iš tikrųjų?

linked by restcoser, 2020 M01 31
➜ #8718198bi rastî?

linked by dilo1, 2020 M04 26
➜ #7790408¿Verdad?

linked by shekitten, 2020 M05 30
➜ #6106860真的吗？

linked by Yorwba, 2020 M06 28
➜ #838659实话？

linked by Yorwba, 2020 M06 28
➜ #4329851Ne már!

linked by maaster, 2020 M10 18
➜ #9159154Nehogy már!

linked by maaster, 2020 M10 18
➜ #8619820Vraiment ?

linked by Micsmithel, 2020 M12 29
➜ #378761Echt?

linked by Micsmithel, 2021 M01 13
➜ #7627632Echt!?

linked by Micsmithel, 2021 M01 13
➜ #7627634Serieus!?

linked by Micsmithel, 2021 M01 13
➜ #10032856Biztos?

linked by Cabo, 2021 M07 4
➜ #8732645Opravdu?

linked by jose76c, 2021 M07 6
➜ #1158518Vrai ?

linked by mutskt, 2021 M09 15
➜ #457404Naprawdę?

linked by tokzyk, 2021 M12 7
➜ #11001233

linked by Adelpa, 2022 M07 18
➜ #11017235Werkelijk?

linked by Adelpa, 2022 M07 23
➜ #11097396טאַקע?

linked by shekitten, 2022 M09 4
➜ #3076449Todellako?

linked by mhr, 2023 M04 19
➜ #43你肯定吗？

linked by DaoSeng, 2023 M08 7
➜ #1397360真的？

linked by DaoSeng, 2023 M08 7
➜ #4632882Is dit regtig?

linked by PaulP, 2023 M10 12
➜ #5361471Talaga?

linked by Adelpa, 2023 M11 29
➜ #12372815Werklich?

linked by piterkeo, 2024 M03 15
➜ #3804719Benarkah?

linked by HAGNi, 2024 M05 5
➜ #12901512Fakt?

linked by Adelpa, 2024 M12 9
➜ #5229531Gerçekten mi?

linked by haciahmet, 2024 M12 18
➜ #9358025Vážne?

linked by Adelpa, 2025 M02 20
➜ #13072801Werkelijk waar?

linked by PaulP, 2025 M03 6
➜ #13072799Serieus?

linked by PaulP, 2025 M03 6
➜ #5740022Серйозно?

linked by deniko, 2025 M05 15
➜ #13289335De debò?

linked by IvanAvzF, 4 days ago
➜ #5029087De veritat?

linked by IvanAvzF, 4 days ago