menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 3736725

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

I've missed you a lot.

toegevoegd door CK, 1 januari 2015
➜ #3751076

gekoppeld door duran, 7 januari 2015
➜ #3751076

ontkoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #1440901Seni çok özledim.

gekoppeld door Horus, 19 januari 2015
➜ #874424Я по тебе очень скучал.

gekoppeld door marafon, 27 april 2015
➜ #4119285Я по вам очень скучал.

gekoppeld door marafon, 27 april 2015
➜ #4119307Мне вас очень не хватало.

gekoppeld door marafon, 27 april 2015
➜ #4119309Мне тебя очень не хватало.

gekoppeld door marafon, 27 april 2015
➜ #4173417Многу ми недостигаше.

gekoppeld door Lepotdeterre, 11 mei 2015
➜ #4173418

gekoppeld door Lepotdeterre, 11 mei 2015
➜ #4173418

ontkoppeld door Horus, 15 mei 2015
➜ #4153875Многу ми фалеше.

gekoppeld door Horus, 15 mei 2015
➜ #4188113

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188114

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188116

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188117

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188118

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188120

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188150

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188151

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188152

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188153

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188156

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188158

gekoppeld door Guybrush88, 15 mei 2015
➜ #4188158

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188134Mi siete mancate un sacco.

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188151

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188137

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188152

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188130Mi è mancato un sacco.

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188118

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188111

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188113

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188105

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188117

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188109

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188153

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188131Mi è mancata un sacco.

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188116

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188108

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188114

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188107

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188120

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188112

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188150

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188129Mi sei mancato un sacco.

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188156

ontkoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188132Mi siete mancati un sacco.

gekoppeld door Horus, 31 mei 2015
➜ #4188107

ontkoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #1550261Mi sei mancata molto.

gekoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #4188109

ontkoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #1550265Mi è mancata molto.

gekoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #4188112

ontkoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #1550263Mi siete mancate molto.

gekoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #4188137

ontkoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #792251Mi sei mancata un sacco.

gekoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #4188108

ontkoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #1550264Mi è mancato molto.

gekoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #4188105

ontkoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #381448Mi sei mancato molto.

gekoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #4188111

ontkoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #1550262Mi siete mancati molto.

gekoppeld door Horus, 1 juni 2015
➜ #4905214Я дуже за тобою скучив.

gekoppeld door shanghainese, 14 januari 2017
➜ #6993230Я очень по тебе соскучился.

gekoppeld door marafon, 13 juli 2018
➜ #6993231Я очень по вам соскучился.

gekoppeld door marafon, 13 juli 2018
➜ #6993236Я по тебе очень соскучился.

gekoppeld door marafon, 13 juli 2018
➜ #6993237Я по вам очень соскучился.

gekoppeld door marafon, 13 juli 2018
➜ #1348640Bardzo za tobą tęskniłem.

gekoppeld door uvenit127, 18 september 2023
➜ #12061903Bardzo za wami tęskniłem.

gekoppeld door uvenit127, 18 september 2023
➜ #1395836Bardzo za tobą tęskniłam.

gekoppeld door uvenit127, 18 september 2023
➜ #12061905Bardzo za wami tęskniłam.

gekoppeld door uvenit127, 18 september 2023
➜ #12557758Cedhaɣ-kem ḥawli.

gekoppeld door Talawaman, 16 juli 2024
➜ #470432Tu m'as beaucoup manqué.

gekoppeld door sacredceltic, gisteren