menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 558583

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

 Horus Horus 25 maja 2016 25 maja 2016 00:40:11 UTC flag Report link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5163870

Horus Horus 10 września 2016 10 września 2016 19:40:07 UTC flag Report link Bezpośredni link

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5425021

Metadata

close

Tagi

language
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #558582אתה מדבר עברית?.

Do you speak Hebrew?

dodane przez Eldad, 10 października 2010
➜ #558582אתה מדבר עברית?

złączone przez Eldad, 10 października 2010
➜ #558585¿Hablas hebreo?

złączone przez Shishir, 10 października 2010
➜ #570150Parles-tu hébreu ?

złączone przez sacredceltic, 17 października 2010
➜ #657632Beszél ön héberül?

złączone przez szaby78, 9 grudnia 2010
➜ #949128

złączone przez boracasli, 22 czerwca 2011
➜ #1005528Ты говоришь на иврите?

złączone przez saiko, 24 lipca 2011
Do you speak Hebrew?

dodane przez ellasevia, 5 sierpnia 2011
➜ #558584Ĉu vi parolas la hebrean?

złączone przez ellasevia, 5 sierpnia 2011
➜ #558585¿Hablas hebreo?

złączone przez Shishir, 5 sierpnia 2011
➜ #1032019İbranice konuşur musun?

złączone przez duran, 8 sierpnia 2011
➜ #1119700

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, 21 września 2011
➜ #1119701

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, 21 września 2011
➜ #1119702Vorbiți ebraica?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, 21 września 2011
➜ #1119703Vorbești ebraica?

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, 21 września 2011
➜ #1022909Você fala hebraico?

złączone przez brauliobezerra, 17 października 2011
➜ #1119700

odłączone przez sysko, 28 października 2011
➜ #1119701

odłączone przez sysko, 28 października 2011
➜ #949128

odłączone przez sysko, 27 listopada 2011
➜ #1318483

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, 24 grudnia 2011
➜ #1318483

odłączone przez sysko, 25 grudnia 2011
➜ #1005534את מדברת עברית?

złączone przez Eldad, 12 lutego 2012
➜ #1005534את מדברת עברית?

odłączone przez Eldad, 12 lutego 2012
➜ #1005534את מדברת עברית?

złączone przez Eldad, 12 lutego 2012
➜ #1529616sina toki ala toki lon toki Iwisi?

złączone przez Nero, 13 kwietnia 2012
➜ #1022904Spreek je Hebreeuws?

złączone przez martinod, 19 maja 2012
➜ #841544Snackst du Hebrääsch?

złączone przez marcelostockle, 19 lipca 2012
➜ #1872823هل تتحدث العبرية؟

złączone przez Asma, 28 września 2012
➜ #2344356Parla tu hebreo?

złączone przez McDutchie, 28 marca 2013
➜ #840615Sprichst du Hebräisch?

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 4 listopada 2013
➜ #558586Sprechen Sie Hebräisch?

złączone przez Nero, 7 listopada 2013
➜ #3164886Parli ebraico?

złączone przez Guybrush88, 10 kwietnia 2014
➜ #3164887Tu parli ebraico?

złączone przez Guybrush88, 10 kwietnia 2014
➜ #3164888Parla ebraico?

złączone przez Guybrush88, 10 kwietnia 2014
➜ #3164889Lei parla ebraico?

złączone przez Guybrush88, 10 kwietnia 2014
➜ #3164890Parlate ebraico?

złączone przez Guybrush88, 10 kwietnia 2014
➜ #3164891Voi parlate ebraico?

złączone przez Guybrush88, 10 kwietnia 2014
➜ #3421791Mówisz po hebrajsku?

złączone przez konrad509, 12 sierpnia 2014
➜ #3610823¿Tiyudiotlahtoā?

złączone przez cueyayotl, 6 listopada 2014
➜ #3634184ებრაულად ლაპარაკობ?

złączone przez turkaranto, 16 listopada 2014
➜ #3634185ებრაულად ლაპარაკობთ?

złączone przez turkaranto, 16 listopada 2014
➜ #1563555Loquerisne Hebraice?

złączone przez Horus, 25 maja 2016
➜ #5186805Spikol-li Hebreyapüki?

złączone przez RobinvanderVliet, 2 czerwca 2016
➜ #5186806Spikols-li Hebreyapüki?

złączone przez RobinvanderVliet, 2 czerwca 2016
➜ #558591Est-ce que tu parles l'hébreu ?

złączone przez Aiji, 23 sierpnia 2016
➜ #5421794Вы говорите на иврите?

złączone przez marafon, 9 września 2016
➜ #5421743Parlez-vous hébreu ?

złączone przez Horus, 10 września 2016
➜ #6381774Ти говориш на івриті?

złączone przez deniko, 14 października 2017
➜ #6381776Ви говорите на івриті?

złączone przez deniko, 14 października 2017
➜ #1022902Μιλάς Εβραϊκά;

złączone przez Inego, 26 listopada 2017
➜ #7899262Spreekt u Hebreeuws?

złączone przez MarijnKp, 9 maja 2019
➜ #7899263Spreken jullie Hebreeuws?

złączone przez MarijnKp, 9 maja 2019
➜ #8737886Beszél héberül?

złączone przez Adelpa, 4 maja 2020
➜ #9573653你会说希伯来语吗？

złączone przez iiujik, 1 stycznia 2021
➜ #9733702צי רעדט איר העברעיִש?

złączone przez shekitten, 7 lutego 2021
➜ #9733713Esce tu parla ivri?

złączone przez shekitten, 7 lutego 2021
➜ #9733715Tu parla ivri?

złączone przez shekitten, 7 lutego 2021
➜ #9733720Taler du hebræisk?

złączone przez danepo, 7 lutego 2021
➜ #9733722Taler du hebraisk?

złączone przez danepo, 7 lutego 2021
➜ #9733787צי רעדסטו העברעיִש?

złączone przez shekitten, 7 lutego 2021
➜ #11002121sina sona ala sona toki pi toki Iwisi?

złączone przez hecko, 18 lipca 2022
➜ #11213465Praat jy Hebreeus?

złączone przez SunnyMoon, 28 października 2022
➜ #11651466Govoriš hebrejsko?

złączone przez Adelpa, 3 kwietnia 2023
➜ #11651473Sprichst du hebräisch?

złączone przez Adelpa, 3 kwietnia 2023
➜ #11651482Govorite hebrejsko?

złączone przez Adelpa, 3 kwietnia 2023
➜ #11651483Sprechen Sie hebräisch?

złączone przez Adelpa, 3 kwietnia 2023
➜ #11659846Ali govoriš hebrejsko?

złączone przez Adelpa, 6 kwietnia 2023
➜ #11659851Ali govorite hebrejsko?

złączone przez Adelpa, 6 kwietnia 2023
➜ #12218272Pratar du hebreiska?

złączone przez Adelpa, 19 grudnia 2023
➜ #12218715Pratar ni hebreiska?

złączone przez Adelpa, 19 grudnia 2023
➜ #1022900Talar du hebreiska?

złączone przez Adelpa, 26 grudnia 2023
➜ #12231373Talar ni hebreiska?

złączone przez Adelpa, 26 grudnia 2023
➜ #8720020Proatst Hibbrais?

złączone przez MarijnKp, 29 stycznia 2025
➜ #5331822İbranice konuşur musunuz?

złączone przez Adelpa, 11 maja 2025
➜ #13215404İbranice konuşuyor musun?

złączone przez Adelpa, 11 maja 2025
➜ #13215501Vous parlez hébreu ?

złączone przez Adelpa, 11 maja 2025
➜ #13215544Hovoríte hebrejsky?

złączone przez Adelpa, 11 maja 2025
➜ #13215546Hovoríte po hebrejsky?

złączone przez Adelpa, 11 maja 2025
➜ #13215608Hovoríš po hebrejsky?

złączone przez Adelpa, 11 maja 2025
➜ #13215610Hovoríš hebrejsky?

złączone przez Adelpa, 11 maja 2025
➜ #13390404Դուք խոսո՞ւմ եք եբրայերեն։

złączone przez Proxima5, 6 sierpnia 2025
➜ #13390405Դու խոսո՞ւմ ես եբրայերեն։

złączone przez Proxima5, 6 sierpnia 2025
➜ #13390409Խոսո՞ւմ եք եբրայերեն։

złączone przez Proxima5, 6 sierpnia 2025
➜ #13390410Խոսո՞ւմ ես եբրայերեն։

złączone przez Proxima5, 6 sierpnia 2025