menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº762129

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #662304彼はあなたに絵を見せましたか。.

Did he show you the picture?

added by CK, 20 de febreiro de 2011
➜ #662304彼はあなたに絵を見せましたか。

linked by CK, 20 de febreiro de 2011
➜ #762614Hat er dir das Bild gezeigt?

linked by MUIRIEL, 20 de febreiro de 2011
➜ #739504mIllogh Du'angpu''a'?

linked by Vortarulo, 21 de febreiro de 2011
➜ #1337306O, resmi sana gösterdi mi?

linked by duran, 4 de xaneiro de 2012
➜ #1340409T'a-t-il montré la photo ?

linked by sacredceltic, 5 de xaneiro de 2012
➜ #1340410T'a-t-il montré la photographie ?

linked by sacredceltic, 5 de xaneiro de 2012
➜ #1340412T'a-t-il montré le tableau ?

linked by sacredceltic, 5 de xaneiro de 2012
➜ #1340413T'a-t-il montré la toile ?

linked by sacredceltic, 5 de xaneiro de 2012
➜ #1340414Vous a-t-il montré la photo ?

linked by sacredceltic, 5 de xaneiro de 2012
➜ #1340415Vous a-t-il montré la photographie ?

linked by sacredceltic, 5 de xaneiro de 2012
➜ #1340416Vous a-t-il montré le tableau ?

linked by sacredceltic, 5 de xaneiro de 2012
➜ #1972016Visade han dig bilden?

linked by herrsilen, 31 de outubro de 2012
➜ #1988099האם הוא הראה לך את התמונה?

linked by MrShoval, 7 de novembro de 2012
➜ #2087265Он показал тебе фотографию?

linked by marafon, 17 de decembro de 2012
➜ #2102626त्याने तुला ते चित्र दाखवलं का?

linked by sabretou, 25 de decembro de 2012
➜ #2102627त्याने तुम्हाला ते चित्र दाखवलं का?

linked by sabretou, 25 de decembro de 2012
➜ #2102628त्यांनी तुला ते चित्र दाखवलं का?

linked by sabretou, 25 de decembro de 2012
➜ #2102629त्यांनी तुम्हाला ते चित्र दाखवलं का?

linked by sabretou, 25 de decembro de 2012
➜ #2459154Он показал Вам картину?

linked by sharptoothed, 27 de maio de 2013
➜ #5211294Он показал Вам фотографию?

linked by marafon, 13 de xuño de 2016
➜ #5211298Он показал вам фотографию?

linked by marafon, 13 de xuño de 2016
➜ #5211292Он показал тебе картину?

linked by marafon, 13 de xuño de 2016
➜ #5211300Он показал вам картину?

linked by marafon, 13 de xuño de 2016
➜ #7008005Ele mostrou-te o desenho?

linked by iart61, 20 de xullo de 2018
➜ #7008007Ele mostrou-te o quadro?

linked by iart61, 20 de xullo de 2018
➜ #7008012Ele mostrou-te a fotografia?

linked by Wezel, 21 de xullo de 2018
➜ #2153368Megmutatta neked a képet?

linked by jegaevi, 22 de novembro de 2019
➜ #3696314Pokazał tobie zdjęcie?

linked by Wezel, 9 de setembro de 2024