menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 948586

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Horus Horus 24 april 2015 24 april 2015 om 01:13:58 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4048839

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #373320How are you?.

Πως είσαι;

toegevoegd door boracasli, 21 juni 2011
➜ #373320How are you?

gekoppeld door boracasli, 21 juni 2011
➜ #465529Com estàs?

gekoppeld door enteka, 21 januari 2012
➜ #358124Wie geht es dir?

gekoppeld door enteka, 21 januari 2012
➜ #365992Wie geht’s?

gekoppeld door enteka, 21 januari 2012
➜ #448659Wie geht’s dir?

gekoppeld door enteka, 21 januari 2012
➜ #397688¿Cómo estás?

gekoppeld door enteka, 21 januari 2012
➜ #1387696Kif inti?

gekoppeld door enteka, 22 januari 2012
➜ #1387515Kif int?

gekoppeld door enteka, 22 januari 2012
➜ #1979970Fatla genes?

gekoppeld door pne, 11 februari 2014
➜ #1076696Како си?

gekoppeld door Horus, 24 april 2015
➜ #2445081Hur är det med dig?

gekoppeld door Horus, 24 april 2015
➜ #373321Nasılsın?

gekoppeld door pne, 11 augustus 2015
Πώς είσαι;

bewerkt door user73060, 2 augustus 2016
➜ #400931Hvordan har du det?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #38926How are you doing?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #2677412Mitä sinulle kuuluu?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #3381314Kuinka voit?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #3381313Miten voit?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #8742Comment vas-tu ?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #493575

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #4189529Comment ça va ?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #10046172

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #562962Hvordan går det?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #5926947Hvordan har du det?

gekoppeld door Thanuir, 16 februari 2024
➜ #400937Hogy vagy?

gekoppeld door maaster, 13 september 2024