menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2168

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 19 gennaio 2015 19 gennaio 2015 21:24:47 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2721195

Horus Horus 14 giugno 2015 14 giugno 2015 07:30:22 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4272383
x #4272384

Horus Horus 5 settembre 2015 5 settembre 2015 01:00:07 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4491198

Horus Horus 25 marzo 2016 25 marzo 2016 13:00:10 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5007900

shekitten shekitten 13 novembre 2019 13 novembre 2019 10:56:09 UTC flag Segnala link Permalink

Where are you?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8320116 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 ichawiyen ichawiyen 13 novembre 2019 13 novembre 2019 16:34:40 UTC flag Segnala link Permalink

Where are you . It means, Mani talid in chawi language.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8320116 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Yorwba Yorwba 13 novembre 2019 13 novembre 2019 17:05:55 UTC flag Segnala link Permalink

I think shekitten meant to point out the space between "you" and "?".


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8320116 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 13 novembre 2019 13 novembre 2019 17:30:06 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8320116

Horus Horus 3 luglio 2021 3 luglio 2021 19:02:07 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8532866

lbdx lbdx 20 luglio 2022 20 luglio 2022 13:10:40 UTC flag Segnala link Permalink

Wrong flag.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11007938 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 alexmarcelo alexmarcelo 20 settembre 2022, modificata il il 20 settembre 2022 20 settembre 2022 03:37:17 UTC, modificata il 20 settembre 2022 03:37:36 UTC flag Segnala link Permalink

I've corrected it and changed the flag so that the duplicates get merged.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #11007938 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 settembre 2022 20 settembre 2022 04:02:03 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #11007938

PaulP PaulP 4 luglio 2024 4 luglio 2024 16:40:37 UTC flag Segnala link Permalink

Question mark missing.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #12551687 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 18 luglio 2024 18 luglio 2024 22:32:03 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12551687

Metadati

close

Etichette

3 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Where are you?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #964Wo bist du?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2998¿Dónde estás?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3989Où es-tu ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5319どこにいますか？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #373024أين أنت؟

collegata da saeb, il 18 marzo 2010
➜ #375197Onde você está?

collegata da brauliobezerra, il 3 aprile 2010
➜ #376172Dove sei?

collegata da martin, il 7 aprile 2010
➜ #396722سەن نەدە؟

collegata da FeuDRenais, il 31 maggio 2010
➜ #396723Где ты?

collegata da FeuDRenais, il 31 maggio 2010
➜ #396724Где си ти?

collegata da FeuDRenais, il 31 maggio 2010
➜ #397102Waar ben je?

collegata da Dorenda, il 1 giugno 2010
➜ #346124你在哪儿?

collegata da sysko, il 15 giugno 2010
➜ #525173Gdzie jesteś?

collegata da Pacio, il 22 settembre 2010
➜ #718890Kiöpo binol-li?

collegata da Nero, il 21 gennaio 2011
➜ #742853Kje si?

collegata da billy_boomo_2, il 5 febbraio 2011
Where are you?

aggiunta da jakov, il 10 febbraio 2011
➜ #431744Kie vi estas?

collegata da jakov, il 10 febbraio 2011
➜ #964Wo bist du?

collegata da jakov, il 10 febbraio 2011
➜ #749666Wo seid ihr?

collegata da jakov, il 10 febbraio 2011
➜ #431744Kie vi estas?

collegata da martinod, il 1 marzo 2011
➜ #2168Where are you?

collegata da CK, il 8 marzo 2011
➜ #2168Where are you?

collegata da CK, il 8 marzo 2011
➜ #718890Kiöpo binol-li?

collegata da Nero, il 8 marzo 2011
➜ #783853Wo sind Sie?

collegata da Hans_Adler, il 8 marzo 2011
➜ #658377Где вы?

collegata da shanghainese, il 18 giugno 2011
➜ #1001609Ubi es?

collegata da alexmarcelo, il 20 luglio 2011
➜ #1001610Ubi estis?

collegata da alexmarcelo, il 20 luglio 2011
➜ #431744Kie vi estas?

collegata da martinod, il 2 agosto 2011
➜ #1082184איפה את?

collegata da shanghainese, il 4 settembre 2011
➜ #1082183איפה אתה?

collegata da shanghainese, il 4 settembre 2011
➜ #1082189Де ти?

collegata da shanghainese, il 4 settembre 2011
➜ #1082195Де ви?

collegata da shanghainese, il 4 settembre 2011
Where are you?

aggiunta da cntrational, il 11 settembre 2011
➜ #1098347do zvati ma

collegata da cntrational, il 11 settembre 2011
➜ #376172Dove sei?

collegata da Guybrush88, il 11 settembre 2011
➜ #1098354Dove siete?

collegata da Guybrush88, il 11 settembre 2011
➜ #1098355Dov'è?

collegata da Guybrush88, il 11 settembre 2011
➜ #964Wo bist du?

collegata da Espi, il 11 settembre 2011
➜ #783853Wo sind Sie?

collegata da Espi, il 11 settembre 2011
➜ #749666Wo seid ihr?

collegata da Espi, il 11 settembre 2011
➜ #431744Kie vi estas?

collegata da Espi, il 11 settembre 2011
Where are you?

aggiunta da remod, il 12 settembre 2011
➜ #1098347do zvati ma

collegata da remod, il 12 settembre 2011
➜ #2998¿Dónde estás?

collegata da nata23, il 13 settembre 2011
➜ #1101259Woneem büst du?

collegata da slomox, il 13 settembre 2011
➜ #376172Dove sei?

collegata da riccioberto, il 13 settembre 2011
➜ #1250748Neredesiniz?

collegata da duran, il 20 novembre 2011
➜ #1293622Πού είσαι;

collegata da enteka, il 25 dicembre 2011
➜ #658381sina lon seme?

collegata da Nero, il 25 febbraio 2012
Where are you?

aggiunta da Hendel, il 18 maggio 2012
➜ #1542861Missä sinä olet?

collegata da Hendel, il 18 maggio 2012
➜ #1578988あなたはどこですか。

collegata da Bah_Dure, il 18 maggio 2012
➜ #1082183איפה אתה?

collegata da MrShoval, il 25 maggio 2012
➜ #1591456איפה את נמצאת?

collegata da MrShoval, il 25 maggio 2012
➜ #1591464Where art thou?

collegata da MrShoval, il 25 maggio 2012
➜ #2998¿Dónde estás?

collegata da teskmon, il 18 luglio 2012
➜ #1754949Anda ay telliḍ?

collegata da Amastan, il 6 agosto 2012
➜ #1828405Anda ay tellam?

collegata da Amastan, il 9 settembre 2012
➜ #1828406Anda ay tellamt?

collegata da Amastan, il 9 settembre 2012
➜ #1859623¿Dónde están?

collegata da marcelostockle, il 22 settembre 2012
➜ #1957534Où êtes-vous ?

collegata da gillux, il 27 ottobre 2012
➜ #1991660Var är du?

collegata da Ribon, il 8 novembre 2012
Where are you?

aggiunta da AlanF_US, il 27 novembre 2012
➜ #1082183איפה אתה?

collegata da AlanF_US, il 27 novembre 2012
➜ #658378Где Вы?

collegata da marafon, il 10 dicembre 2012
➜ #2097971तू कुठे आहेस?

collegata da sabretou, il 22 dicembre 2012
➜ #2097972तुम्ही कुठे आहात?

collegata da sabretou, il 22 dicembre 2012
➜ #621650Hvor er du?

collegata da marcelostockle, il 30 dicembre 2012
➜ #1542854Sen neredesin?

collegata da Shishir, il 14 gennaio 2013
Where are you?

aggiunta da dafp, il 30 gennaio 2013
➜ #658381sina lon seme?

collegata da dafp, il 30 gennaio 2013
➜ #431744Kie vi estas?

collegata da Alois, il 30 gennaio 2013
➜ #964Wo bist du?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 30 gennaio 2013
➜ #749666Wo seid ihr?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 30 gennaio 2013
➜ #783853Wo sind Sie?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 30 gennaio 2013
➜ #2177578どこにいるの？

collegata da regambit, il 31 gennaio 2013
➜ #2227025Var är ni?

collegata da loghaD, il 16 febbraio 2013
Where are you?

aggiunta da Tanya, il 14 marzo 2013
➜ #2303447Альд бянч?

collegata da Tanya, il 14 marzo 2013
➜ #2305701Чи альд?

collegata da Tanya, il 14 marzo 2013
➜ #2306224Neredesin?

collegata da bluwy, il 14 marzo 2013
➜ #431744Kie vi estas?

collegata da Alois, il 15 marzo 2013
➜ #2504707Tu dove sei?

collegata da Guybrush88, il 17 giugno 2013
➜ #2504709Lei dov'è?

collegata da Guybrush88, il 17 giugno 2013
➜ #2504711Voi dove siete?

collegata da Guybrush88, il 17 giugno 2013
➜ #3158552/maj ʔat ʔai muː/

collegata da cueyayotl, il 8 aprile 2014
➜ #3174735நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

collegata da cueyayotl, il 14 aprile 2014
➜ #3191732আপনি কোথায়?

collegata da tanay, il 20 aprile 2014
➜ #3191733তুমি কোথায়?

collegata da tanay, il 20 aprile 2014
➜ #3191734তুই কোথায়?

collegata da tanay, il 20 aprile 2014
➜ #3277187Ple’th esos ta?

collegata da pne, il 25 maggio 2014
➜ #3277188Ple’th esowgh whi?

collegata da pne, il 25 maggio 2014
➜ #767601nuqDaq SoHtaH?

collegata da pne, il 25 maggio 2014
➜ #2227028nuqDaq tlhIHtaH?

collegata da pne, il 25 maggio 2014
➜ #2176784sina mute lon seme?

collegata da pne, il 25 maggio 2014
➜ #1317945Kde jsi?

collegata da pne, il 25 maggio 2014
➜ #1317943Kde si?

collegata da pne, il 25 maggio 2014
➜ #2304347Ты где?

collegata da Selena777, il 1 settembre 2014
➜ #431836Ты дзе?

collegata da Selena777, il 1 settembre 2014
➜ #3484765Bạn đang ở đâu?

collegata da tucm, il 10 settembre 2014
➜ #2721195

collegata da CK, il 6 ottobre 2014
➜ #3582442Unde ești?

collegata da PaulP, il 26 ottobre 2014
➜ #3604033Cá bhfuil tú?

collegata da turkaranto, il 3 novembre 2014
➜ #3604034Cá bhfuil sibh?

collegata da turkaranto, il 3 novembre 2014
➜ #3604943

collegata da mraz, il 3 novembre 2014
➜ #3774818Missä te olette?

collegata da Silja, il 17 gennaio 2015
➜ #806055Missä olet?

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2863961

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2863962

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2863963

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2863964

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2863965

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #2863966

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #3604943

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #431747Hol vagy?

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3866985Чи хаана байна вэ?

collegata da cueyayotl, il 14 febbraio 2015
➜ #3866986Та хаана байна вэ?

collegata da cueyayotl, il 14 febbraio 2015
➜ #3866988Та нар хаана байна вэ?

collegata da cueyayotl, il 14 febbraio 2015
➜ #3927344Hangno phi don?

collegata da Russell_Ranae, il 3 marzo 2015
➜ #3927345Haei phi don?

collegata da Russell_Ranae, il 3 marzo 2015
➜ #3931878Shano phi don?

collegata da Russell_Ranae, il 5 marzo 2015
➜ #3931879Shaei phi don?

collegata da Russell_Ranae, il 5 marzo 2015
➜ #1583114װוּ זײַט איר?

collegata da Horus, il 14 giugno 2015
➜ #1583113װוּ ביסטו?

collegata da Horus, il 14 giugno 2015
➜ #4491199

collegata da Horus, il 5 settembre 2015
➜ #4491200Onde está você?

collegata da Horus, il 5 settembre 2015
➜ #4560272

collegata da kanlaon, il 27 settembre 2015
➜ #4560272

separata da Horus, il 27 settembre 2015
➜ #1830079Nasaan ka?

collegata da Horus, il 27 settembre 2015
➜ #4563489Honggo ko' dii?

collegata da Dusun_Les, il 28 settembre 2015
➜ #4568021តើអ្នកនៅកន្លែងណា ?

collegata da angkorsovannnaga, il 30 settembre 2015
➜ #4568022តើនៅកន្លែងណា ?

collegata da angkorsovannnaga, il 30 settembre 2015
➜ #4568023តើឯងនៅណា ?

collegata da angkorsovannnaga, il 30 settembre 2015
➜ #4568024តើនៅណាហ្នឹង ?

collegata da angkorsovannnaga, il 30 settembre 2015
➜ #4568025នៅណាហ្នឹង ?

collegata da angkorsovannnaga, il 30 settembre 2015
➜ #4606734Núkarín ka?

collegata da jeronimoconstantina, il 14 ottobre 2015
➜ #4629925Ayanmo?

collegata da saluyot, il 21 ottobre 2015
➜ #4630273Hain ka karon?

collegata da Josefwintzent, il 21 ottobre 2015
➜ #4649472

collegata da cueyayotl, il 28 ottobre 2015
➜ #4668974Okon rema?

collegata da ManguPurty, il 2 novembre 2015
➜ #4712763Okon rebena?

collegata da ManguPurty, il 20 novembre 2015
➜ #4712764Okon repea?

collegata da ManguPurty, il 20 novembre 2015
➜ #4892178sina mute li lon seme?

collegata da carlosalberto, il 6 febbraio 2016
➜ #3972940Ple'th esowgh?

collegata da Horus, il 25 marzo 2016
➜ #5043337Ümznäq ümbaz nä väx?

collegata da RobKham, il 6 aprile 2016
➜ #4649472

separata da cueyayotl, il 24 maggio 2016
➜ #5214254Nasaan kayo?

collegata da kanlaon, il 15 giugno 2016
➜ #5267039Do tu es?

collegata da carlosalberto, il 11 luglio 2016
➜ #5267041Do vos es?

collegata da carlosalberto, il 11 luglio 2016
➜ #5341712

collegata da felvideki, il 14 agosto 2016
➜ #5342153Ki kote ou ye?

collegata da panamicua, il 14 agosto 2016
➜ #3606559Anda ay tellid?

collegata da Amastan, il 30 gennaio 2017
➜ #5877811Вы где?

collegata da marafon, il 17 febbraio 2017
➜ #5967181Sen nirede?

collegata da Balamax, il 21 marzo 2017
➜ #5977978Ple'th esos?

collegata da Kevre, il 25 marzo 2017
➜ #6384214Ти де?

collegata da deniko, il 16 ottobre 2017
➜ #6384215Ви де?

collegata da deniko, il 16 ottobre 2017
➜ #6621707Waar zijn jullie?

collegata da Raizin, il 21 gennaio 2018
➜ #2176784sina mute lon seme?

separata da Raizin, il 21 gennaio 2018
➜ #6788498Hinonggo ko dii?

collegata da Dusun_Les, il 22 marzo 2018
➜ #6788499Nombo ko dii?

collegata da Dusun_Les, il 22 marzo 2018
➜ #5342157Ki bò w ye?

collegata da Micsmithel, il 22 marzo 2018
➜ #5342156Ki bò ou ye?

collegata da Micsmithel, il 22 marzo 2018
➜ #5342155Ki kote nou ye?

collegata da Micsmithel, il 22 marzo 2018
➜ #5342154Ki kote w ye?

collegata da Micsmithel, il 22 marzo 2018
➜ #2595084Cadê vocês?

collegata da ToinhoAlam, il 29 marzo 2018
➜ #7193047Anda i telliḍ?

collegata da Amazigh_Bedar, il 20 settembre 2018
➜ #7033441Anda i tellam?

collegata da Amazigh_Bedar, il 20 settembre 2018
➜ #7193049Anda i tellamt?

collegata da Amazigh_Bedar, il 20 settembre 2018
➜ #7193051Anda-k?

collegata da Amazigh_Bedar, il 20 settembre 2018
➜ #7193053Anda-kem?

collegata da Amazigh_Bedar, il 20 settembre 2018
➜ #7193054Anda-ken?

collegata da Amazigh_Bedar, il 20 settembre 2018
➜ #7193055Anda-kent?

collegata da Amazigh_Bedar, il 20 settembre 2018
➜ #7356152Ó iha nebee?

collegata da MarijnKp, il 28 ottobre 2018
➜ #1591464Where art thou?

separata da CK, il 9 dicembre 2018
➜ #7059816Urihe?

collegata da driini, il 17 gennaio 2019
➜ #7825850¿I hē a koe?

collegata da tane, il 26 marzo 2019
➜ #7878423คุณอยู่ที่ไหน?

collegata da pastelite, il 30 aprile 2019
➜ #7960417وينك؟

collegata da Garnetskull, il 6 giugno 2019
➜ #7960419وينج؟

collegata da Garnetskull, il 6 giugno 2019
➜ #8004059Дзе ты?

collegata da seveleu_dubrovnik, il 27 giugno 2019
➜ #8004909Woar bist?

collegata da MarijnKp, il 28 giugno 2019
➜ #5803050Merre vagy?

collegata da jegaevi, il 9 luglio 2019
➜ #8286007وين راك؟

collegata da MisterBrown, il 26 ottobre 2019
➜ #8286008وين راكي؟

collegata da MisterBrown, il 26 ottobre 2019
➜ #8308378Mani taliḍ ?

collegata da Horus, il 13 novembre 2019
➜ #8320123أين أنت ؟

collegata da Horus, il 13 novembre 2019
➜ #8320124Winak ?

collegata da Horus, il 13 novembre 2019
➜ #8320125Mani taliḍ ?

collegata da Horus, il 13 novembre 2019
➜ #8417449Wou bass du?

collegata da Luiaard, il 30 dicembre 2019
➜ #8417450Waar is jy?

collegata da Luiaard, il 30 dicembre 2019
➜ #8675919เจ้าอยู่ไส?

collegata da pastelite, il 13 aprile 2020
➜ #4652371Hol vagytok?

collegata da jegaevi, il 13 aprile 2020
➜ #8686342Kde jste?

collegata da Inego, il 16 aprile 2020
➜ #9234838Woar binnen joe?

collegata da MarijnKp, il 3 novembre 2020
➜ #6983603Cadê você?

collegata da Nylez, il 16 dicembre 2020
➜ #9818273Ube tu esas?

collegata da Adelpa, il 2 marzo 2021
➜ #9757556Чи хаана байна?

collegata da Alkrasnov, il 6 marzo 2021
➜ #1591464Where art thou?

collegata da morbrorper, il 12 marzo 2021
➜ #1591464Where art thou?

separata da morbrorper, il 12 marzo 2021
➜ #10048435hunak ta e-an?

collegata da Silja, il 19 maggio 2021
➜ #6171583Onde estão vocês?

collegata da carlosalberto, il 8 giugno 2021
➜ #8523292ni li kama tawa seme?

collegata da Horus, il 3 luglio 2021
➜ #10458955

collegata da Ricardo14, il 24 ottobre 2021
➜ #10515461Anida-k?

collegata da Rafik, il 18 novembre 2021
➜ #10515462Anida-ken?

collegata da Rafik, il 18 novembre 2021
➜ #10515463Anida-kent?

collegata da Rafik, il 18 novembre 2021
➜ #6938541Merre vagytok?

collegata da Cabo, il 17 dicembre 2021
➜ #2975242Hol van?

collegata da Cabo, il 17 dicembre 2021
➜ #10567374Ön hol van?

collegata da Cabo, il 17 dicembre 2021
➜ #8202875Ti hol vagytok?

collegata da Cabo, il 17 dicembre 2021
➜ #6938543Ti merre vagytok?

collegata da Cabo, il 17 dicembre 2021
➜ #6938554Te hol vagy?

collegata da Cabo, il 17 dicembre 2021
➜ #10567376Te merre vagy?

collegata da Cabo, il 17 dicembre 2021
➜ #10717820Ikam di mana?

collegata da warikdigital, il 14 marzo 2022
➜ #3806662Kamu di mana?

collegata da warikdigital, il 14 marzo 2022
➜ #10767755Kus sa oled?

collegata da glossboss, il 14 aprile 2022
➜ #10767759Kus te olete?

collegata da glossboss, il 14 aprile 2022
➜ #8724633Donde t'ê?

collegata da JeanM, il 23 giugno 2022
➜ #11009476ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵜⵍⵍⵉⴷ?

collegata da Essaidib, il 20 luglio 2022
➜ #11009479ⵎⴰⵏⵉ ⴽ?

collegata da Essaidib, il 20 luglio 2022
➜ #11009481ⵎⴰⵏⵉ ⴽⵯⵏ?

collegata da Essaidib, il 20 luglio 2022
➜ #11009482ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵜⵍⵍⴰⵎ?

collegata da Essaidib, il 20 luglio 2022
➜ #11009484ⵎⴰⵏⵉ ⴽⵯⵏⵜ?

collegata da Essaidib, il 20 luglio 2022
➜ #11009485ⵎⴰⵏⵉ ⴽⵎ?

collegata da Essaidib, il 20 luglio 2022
➜ #11009487ⵎⴰⵏⵉ ⴳ ⵜⵍⵍⴰⵎⵜ?

collegata da Essaidib, il 20 luglio 2022
➜ #11007914Anda telliḍ ?

collegata da Horus, il 20 settembre 2022
➜ #3601936Anda tellid?

collegata da Agestur, il 29 dicembre 2022
➜ #11385667Anda telliḍ?

collegata da Agestur, il 29 dicembre 2022
➜ #7362220Anda tellam?

collegata da Agestur, il 29 dicembre 2022
➜ #7362222Anda tellamt?

collegata da Agestur, il 29 dicembre 2022
➜ #12202401Mani ɣ tllit?

collegata da Muh_lchgr, il 9 dicembre 2023
➜ #12202402Mani ɣ tllam?

collegata da Muh_lchgr, il 9 dicembre 2023
➜ #12202403Mani ɣ tllamt?

collegata da Muh_lchgr, il 9 dicembre 2023
➜ #10517905Mani qac

collegata da Horus, il 18 luglio 2024
➜ #12542054Mani Ṯedjiḏ

collegata da Horus, il 18 luglio 2024
➜ #12590914Bạn ở đâu

collegata da thanhcona40, il 20 luglio 2024
➜ #12486581Kor er du?

collegata da Barend, il 21 luglio 2024
➜ #12595727Kor er de?

collegata da Barend, il 21 luglio 2024
➜ #11263288Aniwer?

collegata da user91740, il 21 ottobre 2024
➜ #12885386Kwēi tū assei?

collegata da GemMonkey, il 4 gennaio 2025
➜ #13034088Որտե՞ղ ես։

collegata da Proxima5, il 11 febbraio 2025
➜ #13034089Որտե՞ղ եք։

collegata da Proxima5, il 11 febbraio 2025
➜ #13048490იმე ხა̈რი?

collegata da abiniz, il 19 febbraio 2025
➜ #13048494სი სო რე?

collegata da abiniz, il 19 febbraio 2025
➜ #13048495სო რე?

collegata da abiniz, il 19 febbraio 2025
➜ #13048497სო რექ?

collegata da abiniz, il 19 febbraio 2025
➜ #8086476სად ხარ?

collegata da abiniz, il 19 febbraio 2025
➜ #13048498შენ სად ხარ?

collegata da abiniz, il 19 febbraio 2025
➜ #11652427სად ხართ?

collegata da ntsereteli, il 21 febbraio 2025
➜ #13086476

collegata da Proxima5, il 15 marzo 2025
➜ #13086478Որտե՞ղ եք դու։

collegata da Proxima5, il 15 marzo 2025
➜ #13086476

separata da Horus, il 15 marzo 2025
➜ #12505962Որտե՞ղ ես դու։

collegata da Horus, il 15 marzo 2025
➜ #13117339어디세요?

collegata da atitarev, il 31 marzo 2025
➜ #5676824Unde sunteți?

collegata da PaulP, il 31 marzo 2025
➜ #13237331ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?

collegata da Lumi, il 21 maggio 2025
➜ #13329378Hardasan?

collegata da Nicat, il 10 luglio 2025
➜ #13546147ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵍⵍⵉⴷ?

collegata da Amazighnarif, il 29 ottobre 2025