menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº2476143

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

I don't know the truth.

added by Keith, 3 de xuño de 2013
I don't know the truth.

edited by Keith, 3 de xuño de 2013
➜ #2476347Jeg kender ikke sandheden.

linked by danepo, 3 de xuño de 2013
I don't know the truth.

added by Keith, 4 de xuño de 2013
➜ #2476141Ich kenne nicht die Wahrheit.

linked by Keith, 4 de xuño de 2013
➜ #2478092Je ne connais pas la vérité.

linked by Keith, 4 de xuño de 2013
➜ #2478093Io non cognosce le veritate.

linked by McDutchie, 4 de xuño de 2013
➜ #2478094No sé la verdad.

linked by Keith, 4 de xuño de 2013
➜ #2478101Ego nescio veritatem.

linked by Keith, 4 de xuño de 2013
➜ #2478107Ik ken de waarheid niet.

linked by Keith, 4 de xuño de 2013
➜ #2527526Я не знаю правды.

linked by Pfirsichbaeumchen, 26 de xuño de 2013
➜ #2527534Ich kenne die Wahrheit nicht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 26 de xuño de 2013
➜ #2527541J'ignore la vérité.

linked by sacredceltic, 26 de xuño de 2013
➜ #2702522Doğruyu bilmiyorum.

linked by Gulo_Luscus, 27 de agosto de 2013
➜ #2476448Jeg kjenner ikke sannheten

linked by neron, 16 de agosto de 2014
➜ #3432860Non conosco la verità.

linked by Guybrush88, 16 de agosto de 2014
➜ #3432861Io non conosco la verità.

linked by Guybrush88, 16 de agosto de 2014
➜ #2527528Mi ne scias la veron.

linked by martinod, 17 de agosto de 2014
➜ #3864405ሐቁን አላውቅም።

linked by turklehceleri, 12 de febreiro de 2015
➜ #2478389Eu não conheço a verdade.

linked by Ricardo14, 30 de xullo de 2015
➜ #2573410Eu desconheço a verdade.

linked by Ricardo14, 30 de xullo de 2015
➜ #2573411Eu não sei a verdade.

linked by Ricardo14, 30 de xullo de 2015
➜ #4440749Nem tudom, hogy mi az igazság.

linked by bandeirante, 9 de agosto de 2015
➜ #5765446I do not know the truth.

linked by CK, 13 de xaneiro de 2017
➜ #5998089Gerçeği bilmiyorum.

linked by Gulo_Luscus, 10 de abril de 2017
➜ #6737717No nolob velati.

linked by soweli_Elepanto, 5 de marzo de 2018
➜ #7090010Não sei a verdade.

linked by alexmarcelo, 25 de agosto de 2018
➜ #2476444Mi ne konas la veron.

linked by PaulP, 1 de decembro de 2019
➜ #12314078Verum nescio.

linked by soridsolid, 13 de febreiro de 2024