menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 3

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

OK
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

你在幹什麼啊? [?]

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #79

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1278

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2483¿Qué estás haciendo?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3093Qu'est-ce que tu fais ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4370

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4704何してるの？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5352뭐해?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5411Что ты делаешь?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5663Bạn đang làm gì đây?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5971Wat doe je?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #335580Mitä teet?

collegata da Silja, il 27 luglio 2009
➜ #344912何をしていますか。

collegata da zhouj1955, il 30 dicembre 2009
➜ #376072Cosa stai facendo?

collegata da Pharamp, il 19 aprile 2010
➜ #376071

collegata da Pharamp, il 19 aprile 2010
➜ #350953Che stai facendo?

collegata da Pharamp, il 19 aprile 2010
➜ #376069

collegata da Pharamp, il 19 aprile 2010
➜ #392467نېمە قىلىۋاتىسەن؟

collegata da FeuDRenais, il 27 giugno 2010
你在干什麼啊？

modificata da sysko, il 30 giugno 2010
➜ #376071

separata da blay_paul, il 13 agosto 2010
➜ #522345

collegata da Muelisto, il 20 settembre 2010
➜ #689553داری چه کار می‏کنی؟

collegata da Mahmud, il 28 dicembre 2010
➜ #657793do ca mo

collegata da Zifre, il 23 febbraio 2011
➜ #611194侬垃海做点啥？

collegata da fucongcong, il 15 marzo 2011
➜ #380674O que você está fazendo?

collegata da Shishir, il 19 marzo 2011
➜ #331976O que está fazendo?

collegata da Shishir, il 19 marzo 2011
➜ #1037586Čo robíš?

collegata da Mofli, il 11 agosto 2011
➜ #1037587Tu fais quoi ?

collegata da Mofli, il 11 agosto 2011
➜ #334351Que fais-tu ?

collegata da Mofli, il 11 agosto 2011
➜ #659301你在干什么？

collegata da shanghainese, il 8 ottobre 2011
➜ #397434Што ты робіш?

collegata da Demetrius, il 7 gennaio 2012
➜ #338213Co děláš?

collegata da Demetrius, il 7 gennaio 2012
➜ #428395Kion vi faras?

collegata da Zifre, il 7 gennaio 2012
➜ #440394Kion vi estas faranta?

collegata da Zifre, il 7 gennaio 2012
➜ #854107

collegata da Zifre, il 7 gennaio 2012
➜ #2225262Mba'épa rejapo reína?

collegata da marcosruben, il 15 febbraio 2013
➜ #2844114Ни эшлисең?

collegata da AqQoyriq, il 11 novembre 2013
➜ #2844115Ниләр майтарасың?

collegata da AqQoyriq, il 11 novembre 2013
➜ #2844116Ни белән мәшгульсең?

collegata da AqQoyriq, il 11 novembre 2013
➜ #2852178អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​?

collegata da cueyayotl, il 16 novembre 2013
➜ #2923721Ни эш корасың?

collegata da ainurshakirov, il 11 dicembre 2013
➜ #3450322

collegata da gorkaazk, il 23 agosto 2014
➜ #3664427Мӗн тӑватӑн?

collegata da Arslan, il 29 novembre 2014
➜ #3664428Мӗн ӗҫлетӗн?

collegata da Arslan, il 29 novembre 2014
➜ #3664427Мӗн тӑватӑн?

separata da marafon, il 1 dicembre 2014
➜ #3664428Мӗн ӗҫлетӗн?

separata da marafon, il 1 dicembre 2014
➜ #376074Vad gör du?

collegata da herrsilen, il 31 dicembre 2014
➜ #1332478Zertan zabiltza?

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3450322

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #770526Mitä sinä teet?

collegata da Silja, il 25 gennaio 2015
➜ #4552784Nánánu ka?

collegata da jeronimoconstantina, il 25 settembre 2015
➜ #4552784Nánánu ka?

separata da cueyayotl, il 25 settembre 2015
➜ #4914075Dacu i txeddmeḍ?

collegata da Juba, il 15 febbraio 2016
➜ #5155295

collegata da AqQoyriq_1, il 21 maggio 2016
➜ #5155297Ni eşliseñ?

collegata da AqQoyriq_1, il 21 maggio 2016
➜ #7742891

collegata da jegaevi, il 20 gennaio 2019
➜ #187615何をしているの。

collegata da Yorwba, il 1 marzo 2020
➜ #854107

separata da Horus, il 2 marzo 2021
➜ #4052592¿Qué haces?

collegata da Horus, il 2 marzo 2021
➜ #1839618What're you doing?

collegata da DaoSeng, il 22 novembre 2021
➜ #376070Wat ben je aan het doen?

collegata da DaoSeng, il 22 novembre 2021
➜ #3526643Waar ben jij mee bezig?

collegata da DaoSeng, il 22 novembre 2021
➜ #9370696Waarmee ben je bezig?

collegata da DaoSeng, il 22 novembre 2021
➜ #9370707Wat zit je te doen?

collegata da DaoSeng, il 22 novembre 2021
➜ #659301你在干什么？

separata da DaoSeng, il 22 novembre 2021