menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 5352

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 cueyayotl cueyayotl 8 novembre 2014 8 novembre 2014 alle ore 04:43:53 UTC flag Segnala link Permalink

Verified by native speaker.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #3你在干什麼啊？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #79

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1278

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2483¿Qué estás haciendo?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3093Qu'est-ce que tu fais ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4370

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4704何してるの？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5411Что ты делаешь?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5663Bạn đang làm gì đây?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5971Wat doe je?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
뭐해?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #16492What are you doing?

collegata da Eevee, il 27 giugno 2011
➜ #2479116你做緊乜呀？

collegata da dngzz1, il 4 giugno 2013
➜ #2652643뭐 해요?

collegata da KoreanBeaver, il 3 agosto 2013
➜ #2652694뭐해요?

collegata da KoreanBeaver, il 3 agosto 2013
➜ #2652695뭐합니까?

collegata da KoreanBeaver, il 3 agosto 2013
➜ #770526Mitä sinä teet?

collegata da Silja, il 30 aprile 2014
➜ #335580Mitä teet?

collegata da Silja, il 3 agosto 2014
➜ #752729Mitäs puuhaat?

collegata da Silja, il 3 agosto 2014
➜ #770527Mitä sä teet?

collegata da Silja, il 3 agosto 2014
➜ #3246838

collegata da Silja, il 3 agosto 2014
➜ #3936259Buat apa?

collegata da buddy6621, il 6 marzo 2015
➜ #3614201Nə edirsən?

collegata da cueyayotl, il 23 maggio 2017
➜ #8939122¿En qué andas?

collegata da GoiKira, il 25 luglio 2020
➜ #11219764Qué fas ?

collegata da QuentiBc, il 31 ottobre 2022
➜ #12444461Сен нени эдип туруҥ?

collegata da Aidys, il 6 maggio 2024