menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 4470

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

presente
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

➜ #590Ich verstehe kein Deutsch.

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #1784I don't understand German.

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #3605Je ne comprends pas l'allemand.

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #5174ドイツ語は分かりません。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #181221No entiendo el alemán.

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
Non capisco il tedesco.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #350080Nie rozumiem po niemiecku.

złączone przez zipangu, 18 stycznia 2010
➜ #384960Ik versta geen Duits.

złączone przez Dorenda, 2 maja 2010
➜ #384959Ik ferstean gjin Dútsk.

złączone przez Dorenda, 2 maja 2010
➜ #428094Mi ne komprenas la germanan.

złączone przez dominiko, 18 lipca 2010
➜ #2308977

złączone przez Shishir, 16 marca 2013
➜ #3264855Не разбирам немски.

złączone przez korobo4ka, 19 maja 2014
➜ #3441496

złączone przez mraz, 19 sierpnia 2014
➜ #2536715Nu înțeleg germana.

złączone przez PaulP, 18 września 2014
➜ #3754081Nem értem a németet.

złączone przez mraz, 10 stycznia 2015
➜ #3441496

odłączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #593804Nem értek németül.

złączone przez Horus, 20 stycznia 2015
➜ #430526Не разбирам немски език.

złączone przez korobo4ka, 6 września 2015
➜ #3438342Nie rozumiem niemieckiego.

złączone przez PaulP, 2 maja 2018
➜ #490525Я не розумію німецької.

złączone przez deniko, 1 czerwca 2018
➜ #2308977

odłączone przez Horus, 10 października 2019
➜ #479408Almancayı anlamıyorum.

złączone przez Horus, 10 października 2019