menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 53017

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

 Guybrush88 Guybrush88 9 november 2010 9 november 2010 om 12:10:39 UTC flag Report link Permalink

Ok, fixed

Metadata

close

Labels

telephone Tanaka Corpus female name
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #11761Puis-je parler à Judy ?

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #215715ジュディさんとお話ししたいのですが。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
I'd like to speak to Judy.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
Can I speak with Judy?

bewerkt door Guybrush88, 8 november 2010
I'd like to speak to Judy.

bewerkt door Guybrush88, 9 november 2010
➜ #610256Can I speak with Judy?

gekoppeld door Guybrush88, 9 november 2010
➜ #610256Can I speak with Judy?

ontkoppeld door CK, 9 november 2010
➜ #625559Quisiera hablar con Judy.

gekoppeld door darinmex, 17 november 2010
➜ #866986Mi piacerebbe parlare con Judy.

gekoppeld door Guybrush88, 30 april 2011
➜ #1396559Gostaria de falar com Judy.

gekoppeld door alexmarcelo, 27 januari 2012
➜ #1418374הייתי רוצה לדבר עם ג'ודי.

gekoppeld door MrShoval, 6 februari 2012
➜ #1507444Vorrei parlare con Judy.

gekoppeld door Guybrush88, 28 maart 2012
➜ #2794325Ik zou graag met Judy spreken.

gekoppeld door anders, 16 oktober 2013
➜ #3301561Judy ile konuşmak isterim.

gekoppeld door deyta, 7 juni 2014
➜ #3319843My a garsa kewsel orth Judy.

gekoppeld door pne, 16 juni 2014
➜ #913570Ich würde gerne mit Judy reden.

gekoppeld door pne, 16 juni 2014
➜ #11761Puis-je parler à Judy ?

ontkoppeld door Aiji, 22 augustus 2016