menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 340850

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #339310Existen escasos pintores como Picasso..

➜ #339310Existen escasos pintores como Picasso.

złączone przez MUIRIEL, 18 grudnia 2009
Maler wie Picasso sind selten.

dodane przez MUIRIEL, 18 grudnia 2009
Maler wie Picasso sind selten.

dodane przez stupiddog, 27 marca 2011
➜ #197644ピカソのような画家は珍しい。

złączone przez stupiddog, 27 marca 2011
Maler wie Picasso sind selten.

dodane przez Sudajaengi, 22 maja 2011
➜ #507565피카소 같은 화가는 드물다.

złączone przez Sudajaengi, 22 maja 2011
➜ #34830Painters such as Picasso are rare.

złączone przez arcticmonkey, 11 kwietnia 2012
➜ #1598151Hay pocos pintores como Picasso.

złączone przez marcelostockle, 3 czerwca 2012
➜ #34831Such painters as Picasso are rare.

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 3 sierpnia 2016
➜ #1780415Такие художники, как Пикассо - редкость.

złączone przez nina99nv, 23 stycznia 2018
➜ #10046712Schilders zoals Picasso zijn zeldzaam.

złączone przez PaulP, 13 sierpnia 2023
➜ #13558637Pentristoj kiel Pikaso estas maloftaj.

złączone przez rul, 3 listopada 2025