menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 12152728

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #12152626El esis ociera..

ona li pali lili.

touvougd deur shekitten, November 9, 2023
➜ CC BY 2.0 FR

lisensie kozen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152626El esis ociera.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152710ko'a lazni

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152615Sie war faul.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #374565Er ist faul.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2030507Sie ist faul.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #3575590Er ist arbeitsscheu.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #4774972Sie sind faul.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #3575590Er ist arbeitsscheu.

Hinwiezen vothoald deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152614Er war faul.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #299797He is lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2030108He's lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2030109She's lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2844094She is lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130469He was lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130470She was lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #6274932They're lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #11144863They are lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130471They were lazy.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #752605Li estas maldiligenta.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #1314404Li estas mallaborema.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #470655Li estas pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #11144847Ŝi estas mallaborema.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #11780805Ŝi estas pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #3479184Ŝi mallaboremas.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #11780839Ili estas pigraj.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #6396884Ili estas mallaboremaj.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #6396886Ili mallaboremas.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #6396887Ili estas maldiligentaj.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #6396888Ili maldiligentas.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #5431749Ŝi estas maldiligenta.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130478Ili estis pigraj.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130480Ŝi estis pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130483Li estis pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2031198Il est indolent.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #837592Il est paresseux.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2031193Elle est paresseuse.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #8619825Elles sont paresseuses.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #8619824Ils sont paresseux.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152896Elle était paresseuse.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #10678629Il esas ociema.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #10678638Li esas ociema.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152628Il esis ociera.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152655Li esis ociera.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #9351976Il es pigri.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #4776917Ili es pigri.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130224Illes son pigre.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130225Illas son pigre.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12137152Ille era pigre.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152624Illa era pigre.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152620Illes era pigre.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152621Illas era pigre.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #1298405הוא עצלן.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #1298406הוא עצל.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2030333הוא עצֵל.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2030330היא עצלנית.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2030331היא עצֵלה.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #1314405Li mallaboremas.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2053298הוא בטלן.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #1255419È pigro.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #1255420Lui è pigro.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2844088È pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #2844090Lei è pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #1544484Ignavus est.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #9742063Desidiosus est.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #9742077Desidiosa est.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #9742097Desidiosi sunt.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #9742098Desidiosae sunt.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12137157Ignavus fuit.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #11158062El es pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130223Los es pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12137151El ia es pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152623Los ia es pigra.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #752615Él es perezoso.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152887Ella era perezosa.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152889Era perezosa.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12130465buD.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #11158173ער איז פֿויל.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #9742201זיי זענען פֿויל.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12137150ער איז געווען פֿויל.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12131941זיי זענען געווען פֿויל.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023
➜ #12152617זי איז געווען פֿויל.

Hinwezen deur shekitten, November 9, 2023