menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1465962

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

7 syllables List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #115903彼の論理にはついていけない。.

I can't follow his logic.

added by CK, 2 de marzo de 2012
➜ #115903彼の論理にはついていけない。

linked by CK, 2 de marzo de 2012
➜ #1466177אני לא מצליח לעקוב אחרי ההיגיון שלו.

linked by Eldad, 2 de marzo de 2012
➜ #1466390Não consigo acompanhar a lógica dele.

linked by alexmarcelo, 2 de marzo de 2012
➜ #862643No puedo seguir su lógica.

linked by BlueDecember, 2 de marzo de 2012
➜ #1780925Ur zmireɣ ad ḍefreɣ tameẓla-nnes.

linked by Amastan, 17 de agosto de 2012
➜ #287766I cannot follow his logic.

linked by CK, 6 de decembro de 2015
➜ #4897595Onun mantığını takip edemem.

linked by duran, 9 de febreiro de 2016
➜ #5120148Я не могу понять его логику.

linked by odexed, 7 de maio de 2016
➜ #5578162Non riesco a seguire la sua logica.

linked by Guybrush88, 4 de novembro de 2016
➜ #5578164Io non riesco a seguire la sua logica.

linked by Guybrush88, 4 de novembro de 2016
➜ #7068905我无法理解他的逻辑。

linked by la_kanro, 18 de agosto de 2018
➜ #10243823Я не могу проследить за его логикой.

linked by marafon, 15 de agosto de 2021
➜ #12212960Ur zmireɣ ad ḍefreɣ tameẓla-ines.

linked by LdjuherTaqvaylit, 16 de decembro de 2023