menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #724062

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

location 8 syllables
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #722732彼は一人ぼっちで森に暮らしていた。 amê îlawekerdene.

He lived alone in the forest.

hetê jmadsenra ame îlawekerdene, January 24, 2011
➜ #722732彼は一人ぼっちで森に暮らしていた。

hetê jmadsen ra ame girêdayene, January 24, 2011
➜ #778399Il a vécu seul dans la forêt.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, March 4, 2011
➜ #778402Ha vissuto solo nella foresta.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, March 4, 2011
➜ #778968Ormanda yalnız başına yaşadı.

hetê boracasli ra ame girêdayene, March 4, 2011
➜ #1370443Li loĝis sola en la arbaro.

hetê etala ra ame girêdayene, January 19, 2012
➜ #1370575Er wohnte allein im Wald.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 18, 2012
➜ #1492044Él vivía solo en el bosque.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, March 18, 2012
➜ #1853511Tumira siyang mag-isa sa gubat.

hetê nonong ra ame girêdayene, September 19, 2012
➜ #2600424

hetê Amastan ra ame girêdayene, July 18, 2013
➜ #2600424

hetê Horus ra wedarîya, January 20, 2015
➜ #1814173Yezdeɣ i yiman-nnes deg teẓgi.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #553474Egyedül élt az erdőben.

hetê mraz ra ame girêdayene, August 14, 2015
➜ #9972416Žil sám v lese.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 20, 2021