menu
Tatoeba
language
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
FeuDRenais {{ icon }} keyboard_arrow_right

Профіль

keyboard_arrow_right

Сказы

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Абраныя

keyboard_arrow_right

Каментарыі

keyboard_arrow_right

Каментарыі да сказаў удзельніка/удзельніцы FeuDRenais

keyboard_arrow_right

Запісы на сцяне

keyboard_arrow_right

Журналы

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate FeuDRenais's sentences

FeuDRenais's messages on the Wall (total 401)

FeuDRenais FeuDRenais 9 кастрычніка 2010 г. 9 кастрычніка 2010 г. у 14:19:32 UTC link Permalink

Thanks. That's helpful.

Still, for people who aren't masters at the hidden search options, it would be helpful if some things were done automatically.

FeuDRenais FeuDRenais 9 кастрычніка 2010 г. 9 кастрычніка 2010 г. у 12:00:25 UTC link Permalink

Would it be possible to make the following equivalences in the Tatoeba search?

he's <=> he is
she's <=> she is
it's <=> it is
I'm <=> I am
you're <=> you are
they're <=> they are
we're <=> we are
(among others...)

It's a bit silly that searching for "I'm..." and "I am..." yields different results (or sometimes, no results for one but some for the other).

FeuDRenais FeuDRenais 6 кастрычніка 2010 г. 6 кастрычніка 2010 г. у 18:39:24 UTC link Permalink

Huh?

You can't be serious, boracasli. Are you leaving us?

FeuDRenais FeuDRenais 6 кастрычніка 2010 г. 6 кастрычніка 2010 г. у 15:15:35 UTC link Permalink

> Rather than add social web features that connect individuals...


If Tatoeba ever becomes like Facebook, I think I'm going to cry. I won't leave, but I'll definitely cry... a few times.

Otherwise, I think the buddy system requires too much effort and would turn too many people away. There are too many intellectuals on Tatoeba, and intellectuals *hate* being held by the hand.

I do support effective documentation, though.

FeuDRenais FeuDRenais 30 верасня 2010 г. 30 верасня 2010 г. у 23:21:27 UTC link Permalink

Something's really bad with Google lately... Anyone know a possible reason?

I find that my G-Mail has been lagging a lot over this past month, and now this is the second time that the alerts have gone astray.

FeuDRenais FeuDRenais 28 верасня 2010 г. 28 верасня 2010 г. у 18:45:48 UTC link Permalink

The dramatic music is a nice touch though.

FeuDRenais FeuDRenais 27 верасня 2010 г. 27 верасня 2010 г. у 18:08:34 UTC link Permalink

On an unrelated note, we now know that he DOES read all of his messages (even though he doesn't reply :-)

FeuDRenais FeuDRenais 27 верасня 2010 г. 27 верасня 2010 г. у 16:00:23 UTC link Permalink

Has anyone else seen this?

http://www.dailymotion.com/vide...oject-bug_tech

I laughed.

FeuDRenais FeuDRenais 27 верасня 2010 г. 27 верасня 2010 г. у 15:03:34 UTC link Permalink

New Tatoeba Record:

The 2000 barrier was broken for FOUR consecutive days Sep. 21-24.

FeuDRenais FeuDRenais 27 верасня 2010 г. 27 верасня 2010 г. у 02:20:18 UTC link Permalink

Another potentially bad idea...

How about giving contribution points for making links?

Okay, okay, there ARE major drawbacks:

- Careless linking
- Trusted users only
- "Why do we want to encourage contribution points? We're here because we want to contribute, and not because we want to be ranked high on the chart."

But... I do think people care about their contribution points, which is why the ladder exists. Some care more than others. Perhaps if you got 0.1 contribution points for linking a sentence, it would give users greater incentives to spend more time linking and less time creating new sentences.

Anyway, I warned you that this might be a bad idea, but there it is.

FeuDRenais FeuDRenais 27 верасня 2010 г. 27 верасня 2010 г. у 01:03:30 UTC link Permalink

Somebody else's problem that likely won't be fixed... given the current daily ratio of English:Japanese contributions.

FeuDRenais FeuDRenais 25 верасня 2010 г. 25 верасня 2010 г. у 21:52:02 UTC link Permalink

*informed

FeuDRenais FeuDRenais 25 верасня 2010 г. 25 верасня 2010 г. у 15:50:47 UTC link Permalink

What would be really awesome is that when you submitted a sentence, you could get a warning that was something like:

"The sentence you are submitting is 93% similar to ######. Please make sure that your submission is necessary."

FeuDRenais FeuDRenais 25 верасня 2010 г. 25 верасня 2010 г. у 15:49:28 UTC link Permalink

And not just for the mods, I hope, but for everybody.

FeuDRenais FeuDRenais 25 верасня 2010 г. 25 верасня 2010 г. у 14:24:20 UTC link Permalink

Random question.

Do mods get a special alert every time a new duplicate is created? Cause that would be pretty cool...

FeuDRenais FeuDRenais 23 верасня 2010 г. 23 верасня 2010 г. у 23:48:07 UTC link Permalink

*smoke bomb*

FeuDRenais FeuDRenais 23 верасня 2010 г. 23 верасня 2010 г. у 23:00:45 UTC link Permalink

Thank you, boracasli.

FeuDRenais FeuDRenais 23 верасня 2010 г. 23 верасня 2010 г. у 12:21:44 UTC link Permalink

Odd. I don't think Demetrius uses g-mail, and it was broken for him as well.

FeuDRenais FeuDRenais 23 верасня 2010 г. 23 верасня 2010 г. у 02:43:01 UTC link Permalink

I was otoly busy, most likely...

FeuDRenais FeuDRenais 23 верасня 2010 г. 23 верасня 2010 г. у 01:52:49 UTC link Permalink

I don't know the Japanese input method... Would "on" give you 音?