menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº289848

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He told a funny story.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #113825彼はこっけいな話をした。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #136639Il a raconté une histoire drôle.

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #455109Er erzählte eine lustige Geschichte.

linked by xtofu80, 7 de agosto de 2010
➜ #603942Él contó una historia chistosa.

linked by darinmex, 5 de novembro de 2010
➜ #615847הוא סיפר סיפור מצחיק.

linked by Eldad, 12 de novembro de 2010
➜ #1270657O komik bir hikaye anlattı.

linked by duran, 30 de novembro de 2011
➜ #1666181Jis papasakojo juokingą istoriją.

linked by fanty, 4 de xullo de 2012
➜ #2380522彼は面白い話をした。

linked by bunbuku, 14 de abril de 2013
➜ #3398908Opowiedział śmieszną historię.

linked by konrad509, 2 de agosto de 2014
➜ #2776905

linked by odexed, 22 de agosto de 2014
➜ #2776905

unlinked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #820887Он рассказал забавную историю.

linked by Horus, 20 de xaneiro de 2015
➜ #4400453Раскажа смешка.

linked by Lepotdeterre, 23 de xullo de 2015
➜ #4400454Раскажа смешна приказна.

linked by Lepotdeterre, 23 de xullo de 2015
➜ #5122626Ele contou uma estória engraçada.

linked by bill, 8 de maio de 2016
➜ #5122628Ele contou uma história engraçada.

linked by bill, 8 de maio de 2016
➜ #6061479Ha raccontato una storia divertente.

linked by Guybrush88, 7 de maio de 2017
➜ #6061480Raccontò una storia divertente.

linked by Guybrush88, 7 de maio de 2017
➜ #6790708Він розповів кумедну історію.

linked by deniko, 23 de marzo de 2018
➜ #437947他讲了一个有趣的故事。

linked by DaoSeng, 27 de outubro de 2021