menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #299267

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He hanged himself.

added by an unknown member, date unknown
➜ #104424彼は首つり自殺した。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1256663Kendisini astı.

linked by duran, 23 ნოემბერი, 2011
➜ #2295388Él se ahorcó.

linked by marcelostockle, 10 მარტი, 2013
➜ #3584423הוא תלה את עצמו.

linked by Eldad, 26 ოქტომბერი, 2014
➜ #4483171Он повесился.

linked by odexed, 31 აგვისტო, 2015
➜ #4565411Felakasztotta magát.

linked by juliusbear, 28 სექტემბერი, 2015
➜ #4694574Il s'est pendu.

linked by sacredceltic, 11 ნოემბერი, 2015
➜ #4935360Si è impiccato.

linked by Guybrush88, 25 თებერვალი, 2016
➜ #4935361Lui si è impiccato.

linked by Guybrush88, 25 თებერვალი, 2016
➜ #4935362Si impiccò.

linked by Guybrush88, 25 თებერვალი, 2016
➜ #4935363Lui si impiccò.

linked by Guybrush88, 25 თებერვალი, 2016
➜ #4943048Er erhängte sich.

linked by Hans_Adler, 28 თებერვალი, 2016
➜ #4943049Er hängte sich auf.

linked by Hans_Adler, 28 თებერვალი, 2016
➜ #5430486Κρεμάστηκε.

linked by user73060, 12 სექტემბერი, 2016
➜ #8164392Iɛelleq iman-nnes.

linked by Amastan, 4 სექტემბერი, 2019
➜ #8854941Обесио се.

linked by Lebad, 18 ივნისი, 2020
➜ #8854942Он се обесио.

linked by Lebad, 18 ივნისი, 2020
➜ #2119107Han hängde sig.

linked by morbrorper, 5 მარტი, 2021
➜ #2119106Hän hirttäytyi.

linked by morbrorper, 5 მარტი, 2021
➜ #10497135Він повісився.

linked by deniko, 9 ნოემბერი, 2021
➜ #403564Powiesił się.

linked by polski_ren, 2 იანვარი, 2022
➜ #11794264Ἀπήγξατο.

linked by ddnktr, 26 მაისი, 2023
➜ #12131387Oběsil se.

linked by aldar, 27 ოქტომბერი, 2023
➜ #12244467Iga taqqayt i yixf nns.

linked by Muh_lchgr, 31 დეკემბერი, 2023