menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #64320

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 6 syllables encouragement Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I know you can make it.

added by an unknown member, date unknown
➜ #226972お前ならうまくやれるよ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #454083Ich weiß, dass du es schaffen kannst.

linked by arcticmonkey, 6 აგვისტო, 2010
➜ #603853Onu yapabileceğini biliyorum.

linked by boracasli, 5 ნოემბერი, 2010
➜ #603860אני יודע שאתה יכול להצליח.

linked by Eldad, 5 ნოემბერი, 2010
➜ #603861Mi scias ke vi povas sukcesi.

linked by Eldad, 5 ნოემბერი, 2010
➜ #603862Je sais que tu peux y arriver.

linked by qdii, 5 ნოემბერი, 2010
➜ #854101Sé que puedes hacerlo.

linked by Ragal, 25 აპრილი, 2011
➜ #1290642Eu sei que você consegue.

linked by paula_guisard, 10 დეკემბერი, 2011
➜ #580753Mi scias ke vi povas fari ĝin.

linked by martinod, 12 აგვისტო, 2012
➜ #1777574Sé que lo puedes lograr.

linked by marcelostockle, 16 აგვისტო, 2012
➜ #2266815मला माहीत आहे की तू करवून दाखवशील.

linked by sabretou, 28 თებერვალი, 2013
➜ #2299204Başarabileceğini biliyorum.

linked by freefighter, 11 მარტი, 2013
➜ #3196897Tudom, hogy meg tudod azt tenni.

linked by mraz, 24 აპრილი, 2014
➜ #3661261Я знаю, ты можешь сделать это.

linked by sharptoothed, 27 ნოემბერი, 2014
➜ #4786303Tôi biết bạn làm được mà.

linked by tucm, 23 დეკემბერი, 2015
➜ #950744Eu sei que você pode fazê-lo.

linked by Ricardo14, 3 მაისი, 2016
➜ #1782733Eu sei que você pode conseguir.

linked by Ricardo14, 3 მაისი, 2016
➜ #6572107Я знаю, що ти можеш це зробити.

linked by deniko, 13 მარტი, 2018
➜ #7046698Tudom, hogy te el tudod készíteni.

linked by H_Liliom, 6 აგვისტო, 2018
➜ #7521031I know that you can make it.

linked by CK, 24 ნოემბერი, 2018
➜ #7918369Ik weet dat je het kunt doen.

linked by PaulP, 18 მაისი, 2019