menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #1227570

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Horus Horus 20 Yennayer 2015 20 Yennayer 2015 3:36:21 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3309046

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

Me alegra verte.

yerna-t wallebot, 9 Nunembeṛ 2011
➜ # 359938Me alegro de verte.

icudd-itt wallebot, 9 Nunembeṛ 2011
➜ # 361793很高興見到你。

icudd-itt cc_neko, 15 Yebrir 2012
➜ # 1533402好開心見到你。

icudd-itt cc_neko, 15 Yebrir 2012
Me alegra verte.

yerna-t marcelostockle, 15 Tubeṛ 2012
➜ # 1499429I am pleased to see you.

icudd-itt marcelostockle, 15 Tubeṛ 2012
➜ # 63901I'm pleased to see you.

icudd-itt marcelostockle, 15 Tubeṛ 2012
➜ # 1879737Es freut mich, dich zu sehen.

icudd-itt marcelostockle, 15 Tubeṛ 2012
➜ # 1088509Ik ben blij je te zien.

icudd-itt marcelostockle, 15 Tubeṛ 2012
➜ # 1881773Det glæder mig at se dig.

icudd-itt marcelostockle, 7 Duǧembeṛ 2013
➜ # 3309046

icudd-itt CK, 7 Tubeṛ 2014
➜ # 381238Я очень рад тебя встретить.

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 602325Mi ĝojas vidi vin.

icudd-itt martinod, 3 Fuṛar 2018
➜ # 7724362Ndanezerewe kukubona.

icudd-itt driini, 5 Tubeṛ 2019
➜ # 601008Ich freue mich, dich zu sehen.

icudd-itt Elsofie, 5 Yennayer 2020
➜ # 22588I'm glad to see you.

icudd-itt Elsofie, 5 Yennayer 2020
➜ # 517888I'm glad to see you!

icudd-itt Elsofie, 5 Yennayer 2020
➜ # 71168I'm happy to see you.

icudd-itt Elsofie, 5 Yennayer 2020
➜ # 3630889I am glad to see you!

icudd-itt Elsofie, 5 Yennayer 2020
➜ # 507753Happy to see you.

icudd-itt Elsofie, 5 Yennayer 2020
➜ # 2545426I'm delighted to see you.

icudd-itt Elsofie, 5 Yennayer 2020
➜ # 381238Я очень рад тебя встретить.

yekkes-as acuddu Ooneykcall, 5 Fuṛar 2020
➜ # 8829567Ferḥeɣ mi k-walaɣ.

icudd-itt JSKabylie, 1 Yunyu 2022
➜ # 1087772Я рад тебя видеть.

icudd-itt marafon, 25 Duǧembeṛ 2024
➜ # 12937742Я рада тебя видеть.

icudd-itt marafon, 25 Duǧembeṛ 2024
➜ # 503423Рад тебя видеть.

icudd-itt marafon, 25 Duǧembeṛ 2024
➜ # 2110074Рада тебя видеть.

icudd-itt marafon, 25 Duǧembeṛ 2024