menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#1386858 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

SVC 7 syllables present simple
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

írta {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Ez a mondat eredeti és nem fordításból származik.

He's very intelligent.

hozzáadva Spamster által, 2012. január 22.
➜ #1410088Él es muy inteligente.

összekapcsolva marcelostockle által, 2012. február 2.
➜ #1555824El este foarte inteligent.

összekapcsolva kibabubu által, 2012. április 29.
➜ #1528612Il est très intelligent.

összekapcsolva sacredceltic által, 2012. április 29.
➜ #478360O çok zeki.

összekapcsolva duran által, 2013. január 1.
➜ #2947158

összekapcsolva Guybrush88 által, 2013. december 29.
➜ #2947159Lui è molto intelligente.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2013. december 29.
➜ #311795She is very intelligent.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2013. december 29.
➜ #311795She is very intelligent.

leválasztva Guybrush88 által, 2013. december 29.
➜ #3422898Hän on todella älykäs.

összekapcsolva Silja által, 2014. augusztus 12.
➜ #2947158

leválasztva Horus által, 2015. január 19.
➜ #1391814È molto intelligente.

összekapcsolva Horus által, 2015. január 19.
➜ #1730580ona li sona mute.

összekapcsolva kroko által, 2015. február 17.
➜ #751507Dia sangat pintar.

összekapcsolva Bilmanda által, 2015. október 16.
➜ #4899913mije ni li jo e lawa pi wawa mute.

összekapcsolva carlosalberto által, 2016. február 9.
➜ #5439206

összekapcsolva felvideki által, 2016. szeptember 14.
➜ #5439208Nagyon értelmes.

összekapcsolva felvideki által, 2016. szeptember 14.
➜ #5439206

leválasztva Horus által, 2016. szeptember 14.
➜ #2710600Nagyon intelligens.

összekapcsolva Horus által, 2016. szeptember 14.
➜ #6020560He is very intelligent.

összekapcsolva mailohilohi által, 2017. április 18.
➜ #6121357Він дуже розумний.

összekapcsolva deniko által, 2017. június 2.
➜ #7056427Intellegentia multum valet.

összekapcsolva alexmarcelo által, 2018. augusztus 12.
➜ #7056428Mente multum valet.

összekapcsolva alexmarcelo által, 2018. augusztus 12.
➜ #1528445Li estas tre inteligenta.

összekapcsolva PaulP által, 2020. január 11.
➜ #12010203Ő nagyon intelligens.

összekapcsolva shekitten által, 2023. augusztus 23.
➜ #12417849Hän on hyvin älykäs.

összekapcsolva ondo által, 2024. április 16.
➜ #11302198Yeḥṛec aṭas.

összekapcsolva Igider által, 2024. október 25.
➜ #12959550Netta d amiɣis hullan.

összekapcsolva Conjuice által, 2025. január 5.