menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on 14 ივნისი, 2025, 04:00 UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Close
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2258222

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Everything he's saying is slander.

added by CK, 25 თებერვალი, 2013
➜ #2258223Todo lo que dice son calumnias.

linked by CK, 25 თებერვალი, 2013
➜ #2376866Alles, was er sagt, ist beleidigend.

linked by Pfirsichbaeumchen, 13 აპრილი, 2013
➜ #2376867Er äußert nur Beleidigungen.

linked by Pfirsichbaeumchen, 13 აპრილი, 2013
➜ #3642171Söylediği her şey iftira.

linked by vvv123, 18 ნოემბერი, 2014
➜ #4201674כל מה שהוא אומר זו הוצאת דיבה.

linked by Eldad, 18 მაისი, 2015
➜ #4201676Ĉio, kion li diras, estas kalumnio.

linked by Eldad, 18 მაისი, 2015
➜ #2709000Всё, что он говорит, - клевета.

linked by sharptoothed, 16 სექტემბერი, 2015
➜ #4649760כל דבריו הם דברי בלע.

linked by MrShoval, 28 ოქტომბერი, 2015
➜ #4649272כל מה שהוא אומר זו לשון הרע.

linked by AlanF_US, 3 აპრილი, 2016
➜ #4649274כל מה שהוא אומר זו השמצה.

linked by AlanF_US, 4 მაისი, 2016
➜ #9750394Tout ce qu'il dit est de la diffamation.

linked by lbdx, 11 თებერვალი, 2021
➜ #10697942هر آنچه او می‌گوید افترا است.

linked by cojiluc, 1 მარტი, 2022