menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #379143

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

desire 5 syllables present simple List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}}

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 374240侬要走啦？.

Do you want to go?

yerna-t kellenparker, 14 Yebrir 2010
➜ # 374240侬要走啦？

icudd-itt kellenparker, 14 Yebrir 2010
➜ # 380239Vuoi partire?

icudd-itt kellenparker, 4 Yunyu 2010
➜ # 374847你要走了吗？

icudd-itt kellenparker, 4 Yunyu 2010
➜ # 382477你想走啦？

icudd-itt kellenparker, 4 Yunyu 2010
➜ # 405181Você quer ir?

icudd-itt brauliobezerra, 15 Yunyu 2010
➜ # 405182Você quer ir embora?

icudd-itt brauliobezerra, 15 Yunyu 2010
➜ # 458686Veux-tu y aller ?

icudd-itt sacredceltic, 9 Tubeṛ 2010
➜ # 458687Veux-tu t'en aller ?

icudd-itt sacredceltic, 9 Tubeṛ 2010
➜ # 555633Voulez-vous vous en aller ?

icudd-itt sacredceltic, 9 Tubeṛ 2010
➜ # 555635Voulez-vous y aller ?

icudd-itt sacredceltic, 9 Tubeṛ 2010
➜ # 555636Voulez-vous partir ?

icudd-itt sacredceltic, 9 Tubeṛ 2010
➜ # 584640Czy chcesz pójść?

icudd-itt Bilberry, 24 Tubeṛ 2010
➜ # 644552Akar menni?

icudd-itt szaby78, 2 Duǧembeṛ 2010
➜ # 644554Akarsz menni?

icudd-itt szaby78, 2 Duǧembeṛ 2010
➜ # 663962sina wile ala wile tawa?

icudd-itt CK, 19 Duǧembeṛ 2010
Do you want to go?

yerna-t papabear, 8 Yennayer 2011
➜ # 700233¿Te quieres ir?

icudd-itt papabear, 8 Yennayer 2011
➜ # 706851

icudd-itt Nero, 11 Yennayer 2011
➜ # 707731Gitmek ister misin?

icudd-itt boracasli, 11 Yennayer 2011
➜ # 776792Искаш ли да отидеш?

icudd-itt ednorog, 2 Meɣres 2011
➜ # 835838Wullt du gahn?

icudd-itt slomox, 12 Yebrir 2011
➜ # 944998C’hoant az peus da zont?

icudd-itt dominiko, 19 Yunyu 2011
➜ # 443796Ĉu vi volas iri?

icudd-itt martinod, 23 Ctembeṛ 2011
➜ # 458684Tu veux partir ?

icudd-itt alexmarcelo, 3 Nunembeṛ 2011
➜ # 555638אתה רוצה ללכת?

icudd-itt MrShoval, 3 Fuṛar 2012
➜ # 1598649Tebɣiḍ ad tedduḍ?

icudd-itt Amastan, 29 Mayyu 2012
➜ # 1652607xu do djica lo nu klama

icudd-itt xekri, 29 Yunyu 2012
➜ # 1655277xu do djica lo nu do klama

icudd-itt gleki, 30 Yunyu 2012
➜ # 1655279.audaipei klama

icudd-itt gleki, 30 Yunyu 2012
➜ # 350447Vuoi andare?

icudd-itt Guybrush88, 30 Yunyu 2012
➜ # 1655345Volete andare?

icudd-itt Guybrush88, 30 Yunyu 2012
➜ # 1655346Vuole andare?

icudd-itt Guybrush88, 30 Yunyu 2012
➜ # 774789Tahdotko mennä?

icudd-itt CK, 15 Duǧembeṛ 2012
➜ # 774790Haluatko mennä?

icudd-itt CK, 15 Duǧembeṛ 2012
➜ # 1032028Gitmek istiyor musun?

icudd-itt Shishir, 4 Fuṛar 2013
➜ # 2484103Хотите пойти?

icudd-itt sharptoothed, 7 Yunyu 2013
➜ # 2532222Хочешь пойти?

icudd-itt marafon, 28 Yunyu 2013
➜ # 2532221Хочешь уйти?

icudd-itt marafon, 24 Tubeṛ 2013
➜ # 2532223Вы хотите уйти?

icudd-itt marafon, 24 Tubeṛ 2013
➜ # 1017467Ты хочешь уйти?

icudd-itt marafon, 17 Mayyu 2014
➜ # 3258681Вы хотите пойти?

icudd-itt marafon, 17 Mayyu 2014
➜ # 3258741Хотите уйти?

icudd-itt marafon, 17 Mayyu 2014
➜ # 555639את רוצה ללכת?

icudd-itt AlanF_US, 27 Ɣuct 2014
➜ # 3351290Czy chcesz iść?

icudd-itt Zaghawa, 8 Ctembeṛ 2014
➜ # 774788Vill du gå?

icudd-itt herrsilen, 31 Duǧembeṛ 2014
➜ # 3747462გინდათ წასვლა?

icudd-itt turkaranto, 5 Yennayer 2015
➜ # 3747463გინდა წასვლა?

icudd-itt turkaranto, 5 Yennayer 2015
➜ # 706851

yekkes-as acuddu Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 381414Willst du gehen?

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 3800612می‌خواهی بروی؟

icudd-itt turklehceleri, 26 Yennayer 2015
➜ # 4632821Kayatmo ti mapan?

icudd-itt saluyot, 22 Tubeṛ 2015
➜ # 5083259Ümznäq äkai rawx shäx?

icudd-itt RobKham, 25 Yebrir 2016
➜ # 5083260Ümznäq ävax rawx shäx?

icudd-itt RobKham, 25 Yebrir 2016
➜ # 5638352Хочешь поехать?

icudd-itt marafon, 25 Nunembeṛ 2016
➜ # 5638353Хотите поехать?

icudd-itt marafon, 25 Nunembeṛ 2016
➜ # 5638354Ты хочешь поехать?

icudd-itt marafon, 25 Nunembeṛ 2016
➜ # 5638355Вы хотите поехать?

icudd-itt marafon, 25 Nunembeṛ 2016
➜ # 5638356Ты хочешь пойти?

icudd-itt marafon, 25 Nunembeṛ 2016
➜ # 490267Хочете піти?

icudd-itt deniko, 8 Fuṛar 2017
➜ # 5765367来たいですか。

icudd-itt dijek, 30 Yulyu 2017
➜ # 490265Хочеш піти?

icudd-itt deniko, 7 Ctembeṛ 2017
➜ # 529637Chcesz iść?

icudd-itt sundown, 29 Duǧembeṛ 2017
➜ # 448596Wil je weg?

icudd-itt PaulP, 16 Mayyu 2018
➜ # 7831952Wilstoe goan?

icudd-itt MarijnKp, 31 Meɣres 2019
➜ # 7831953Willen joe goan?

icudd-itt MarijnKp, 31 Meɣres 2019
➜ # 7833091Willen jullie gaan?

icudd-itt PaulP, 1 Yebrir 2019
➜ # 7833090Wil je gaan?

icudd-itt PaulP, 1 Yebrir 2019
➜ # 4413998Menni akarsz?

icudd-itt jegaevi, 16 Yunyu 2019
➜ # 8004292Ці ты жадаеш сысці?

icudd-itt seveleu_dubrovnik, 27 Yunyu 2019
➜ # 673461Vil du gå?

icudd-itt Thanuir, 27 Yebrir 2020
➜ # 8001712Wilt u gaan?

icudd-itt PaulP, 12 Tubeṛ 2020
➜ # 405182Você quer ir embora?

yekkes-as acuddu bill, 24 Tubeṛ 2020
➜ # 8982437Souhaitez-vous y aller ?

icudd-itt Micsmithel, 3 Yennayer 2021
➜ # 876143Et vols anar?

icudd-itt Micsmithel, 4 Ctembeṛ 2022
➜ # 11294793Kas sa tahad minna?

icudd-itt twentyplus, 4 Duǧembeṛ 2022
➜ # 11333941Kas te tahate minna?

icudd-itt twentyplus, 15 Duǧembeṛ 2022
➜ # 11473539আপনি কি যেতে চান?

icudd-itt robingaspi, 21 Yennayer 2023
➜ # 11473540আপনি যেতে চান?

icudd-itt robingaspi, 21 Yennayer 2023
➜ # 12115370Хочешь сходить?

icudd-itt marafon, 19 Tubeṛ 2023
➜ # 12115371Хочешь съездить?

icudd-itt marafon, 19 Tubeṛ 2023
➜ # 12115366Хотите сходить?

icudd-itt marafon, 19 Tubeṛ 2023
➜ # 12115367Хотите съездить?

icudd-itt marafon, 19 Tubeṛ 2023