menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #453078

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 425334Она пришла!.

She came!

yerna-t FeuDRenais, 5 Ɣuct 2010
➜ # 425334Она пришла!

icudd-itt FeuDRenais, 5 Ɣuct 2010
➜ # 336174Elle est venue !

icudd-itt alexmarcelo, 3 Nunembeṛ 2011
➜ # 3279654ती आली!

icudd-itt sabretou, 27 Mayyu 2014
➜ # 3279655त्या आल्या!

icudd-itt sabretou, 27 Mayyu 2014
➜ # 853152She came.

icudd-itt CK, 19 Yulyu 2015
➜ # 4633818¡Ele ya vené!

icudd-itt Arondayot, 22 Tubeṛ 2015
➜ # 4633819¡Ya vené le!

icudd-itt Arondayot, 22 Tubeṛ 2015
➜ # 4633821¡Ele ya llegá!

icudd-itt Arondayot, 22 Tubeṛ 2015
➜ # 4633822¡Ya llegá le!

icudd-itt Arondayot, 22 Tubeṛ 2015
➜ # 951147Ela veio!

icudd-itt Ricardo14, 26 Fuṛar 2016
➜ # 4986898¡Ella vino!

icudd-itt cueyayotl, 18 Meɣres 2016
➜ # 5444445היא באה!

icudd-itt fekundulo, 16 Ctembeṛ 2016
➜ # 6160726Przyszła!

icudd-itt arie, 17 Yulyu 2017
➜ # 7267025Tusa-d!

icudd-itt Fouroulou, 8 Tubeṛ 2018
➜ # 7419718Вона прийшла!

icudd-itt deniko, 5 Nunembeṛ 2018
➜ # 7935612Hän tuli!

icudd-itt Thanuir, 26 Mayyu 2019
➜ # 8006332Ze kwam!

icudd-itt MarijnKp, 28 Yunyu 2019
➜ # 8006333Zai kwam!

icudd-itt MarijnKp, 28 Yunyu 2019
➜ # 4091723Eljött.

icudd-itt Cabo, 20 Mayyu 2021
➜ # 1870267Αυτή ήρθε!

icudd-itt ddnktr, 3 Yunyu 2021
➜ # 10212124Tusa-d!

icudd-itt Yagurten, 3 Ɣuct 2021
➜ # 12309688Tucka d!

icudd-itt Muh_lchgr, 10 Fuṛar 2024
➜ # 12309689ⵜⵓⵙⴰ ⴷ.

icudd-itt Muh_lchgr, 10 Fuṛar 2024