menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº530801

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #383860Er ging die Treppe hoch..

He climbed the stairs.

added by wma, 24 de setembro de 2010
➜ #383860Er ging die Treppe hoch.

linked by wma, 24 de setembro de 2010
➜ #546718Li grimpis la ŝtuparon.

linked by Dejo, 5 de outubro de 2010
➜ #550647Wspiął się po schodach.

linked by Bilberry, 7 de outubro de 2010
➜ #588587वह सीड़ियों पर चढ़ गया।

linked by minshirui, 27 de outubro de 2010
➜ #742178Él subió las escaleras.

linked by Shishir, 5 de febreiro de 2011
➜ #779828Той се изкачи по стълбите.

linked by ednorog, 5 de marzo de 2011
➜ #819395他爬上了樓梯。

linked by Martha, 1 de abril de 2011
➜ #1695057Ele subiu as escadas.

linked by alexmarcelo, 16 de xullo de 2012
➜ #2114970O merdivenlerden çıktı.

linked by duran, 31 de decembro de 2012
➜ #844219Он поднялся по лестнице.

linked by odexed, 7 de decembro de 2015
➜ #8059458Vyšel po schodech nahoru.

linked by Ergulis, 18 de xullo de 2019
➜ #11718060Yuli isunan-nni.

linked by Conjuice, 11 de decembro de 2024