menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #531663

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 cueyayotl cueyayotl April 19, 2014 April 19, 2014 at 5:25:10 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Link to #85909, 473176, 636159, 949345, 1188446

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #317802Though she was tired, she kept on working. amê îlawekerdene.

Aunque estaba cansada, siguió trabajando.

hetê Shishirra ame îlawekerdene, September 24, 2010
➜ #317802Though she was tired, she kept on working.

hetê Shishir ra ame girêdayene, September 24, 2010
➜ #949338Obwohl sie müde war, arbeitete sie weiter.

hetê Sudajaengi ra ame girêdayene, June 22, 2011
➜ #1571540Embora estivesse cansada, ela continuou trabalhando.

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, May 14, 2012
➜ #85909疲れていたけれども、彼女は働き続けました。

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, April 19, 2014
➜ #473176Хоть она и устала, она продолжала работать.

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, April 19, 2014
➜ #636159Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare.

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, April 19, 2014
➜ #949345Bien qu'elle fût fatiguée, elle continua à travailler.

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, April 19, 2014
➜ #1188446虽然她很累了，她还是继续工作。

hetê Gulo_Luscus ra ame girêdayene, April 19, 2014