menu
Tatoeba
language
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
clear
swap_horiz
search

Tafyirt #5409462

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Objectivesea Objectivesea 6 Ctembeṛ 2016, yeẓreg 13 Ctembeṛ 2016 6 Ctembeṛ 2016 10:33:28 n tmeddit UTC, yeẓreg 13 Ctembeṛ 2016 4:41:56 n tufat UTC link Aseɣwen yezgan

Annotation:

Note: In this context, "to make it" is a phrasal verb that means "to arrive".

CK CK 6 Ctembeṛ 2016 6 Ctembeṛ 2016 10:40:59 n tmeddit UTC link Aseɣwen yezgan

Related:

[#2879564] Can you make it in time? (CK) *audio*
[#2271743] I didn't make it in time. (CK) *audio*
[#2644266] Tom won't make it in time. (CK) *audio*
[#2400133] Tom didn't make it in time. (CK) *audio*
[#4495933] Tom barely made it in time. (CK) *audio*
[#3592874] Tom might not make it in time. (CK) *audio*
[#2540522] I'm going to make it just in time. (CK) *audio*
[#3310877] We're not going to make it in time. (CK) *audio*
[#2641453] Tom made it back in time for dinner. (CK) *audio*
[#2539509] I'll make it back in time for supper. (CK) *audio*
[#4012554] Do you think we'll make it to the station in time? (CK) *audio*
[#4386676] We made it to the top of the mountain just in time to see the sunrise. (CK) *audio*
[#2331757] I had to attend a meeting so I couldn't make it in time to pick Tom up after school. (CK) *audio*

Metadata

close

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}}

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 923350Hinner du?.

Will you make it in time?

yerna-t Objectivesea, 6 Ctembeṛ 2016

icudd-itt Objectivesea, 6 Ctembeṛ 2016

icudd-itt Wezel, 6 Ctembeṛ 2016

icudd-itt duran, 7 Ctembeṛ 2016

icudd-itt fekundulo, 6 Tubeṛ 2016

icudd-itt nickyeow, 4 Yennayer 2017

icudd-itt restcoser, 17 Fuṛar 2017

icudd-itt restcoser, 17 Fuṛar 2017

icudd-itt tripbeetle, 10 Mayyu 2018

icudd-itt marafon, 2 Yulyu 2021

icudd-itt marafon, 2 Yulyu 2021