menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 692

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

➜ #1880I watched TV this morning.

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #2947He mirado la tele esta mañana.

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #3704J'ai regardé la télé ce matin.

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #5221今朝テレビを見ました。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
{Heute Morgen}{1} habe ich Fernsehen geschaut.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #553364Esta mañana he visto la televisión.

złączone przez Shishir, 8 października 2010
Heute Morgen habe ich ferngesehen.

zmienione przez MUIRIEL, 14 października 2010
➜ #620130Ma reggel tévét néztem.

złączone przez Muelisto, 14 listopada 2010
➜ #842859Vonmorgen heff ik Feernsehn keken.

złączone przez slomox, 18 kwietnia 2011
➜ #910015Бүген иртән телевизор карадым.

złączone przez Buacity, 26 maja 2011
➜ #3365309Rano oglądałem telewizję.

złączone przez nusia2302, 7 lipca 2014
➜ #2568476M-am uitat la televizor în această dimineață.

złączone przez PaulP, 17 sierpnia 2014
➜ #555192Mi spektis la televidon ĉi-matene.

złączone przez PaulP, 19 sierpnia 2015
➜ #6537855Сьогодні вранці я дивився телевізор.

złączone przez deniko, 3 marca 2018
➜ #2495668Сегодня утром я смотрел телевизор.

złączone przez marafon, 27 sierpnia 2024
➜ #12693314Утром я смотрел телевизор.

złączone przez marafon, 27 sierpnia 2024
➜ #3434711Vanmorgen heb ik tv-gekeken.

złączone przez PaulP, 9 stycznia 2025