menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#136217 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Audio

írta {{audio.author}} Unknown author

Licenc: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

➜ #91020彼女は英語を勉強します。

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #312694She studies English.

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
Elle étudie l'anglais.

hozzáadva TRANG által, 2007. december 31.
➜ #1900954Ŝi lernas la anglan.

összekapcsolva nimfeo által, 2012. október 6.
➜ #2438446彼女は英語を勉強しています。

összekapcsolva Pfirsichbaeumchen által, 2013. május 18.
➜ #3112175Studia inglese.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. szeptember 20.
➜ #3112176Lei studia inglese.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. szeptember 20.
➜ #3112177Studia l'inglese.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. szeptember 20.
➜ #3112178Lei studia l'inglese.

összekapcsolva Guybrush88 által, 2014. szeptember 20.
➜ #2200848Она изучает английский.

összekapcsolva marafon által, 2014. december 25.
➜ #2200846Она изучает английский язык.

összekapcsolva marafon által, 2014. december 25.
➜ #5299558ona li kama sona e toki Inli.

összekapcsolva pititnatole által, 2016. július 25.
➜ #1296693Ella estudia inglés.

összekapcsolva Maxence által, 2019. január 6.
➜ #7814239Ze studeert Engels.

összekapcsolva PaulP által, 2019. március 18.
➜ #4565486Angolt tanul.

összekapcsolva jegaevi által, 2019. június 11.
➜ #8345479Teqqar taglizit.

összekapcsolva ZiriSut által, 2019. november 25.
➜ #8345604She's studying English.

összekapcsolva shekitten által, 2019. november 27.
➜ #8349134זי שטודירט ענגליש.

összekapcsolva shekitten által, 2019. november 27.
➜ #11430260La tzerrew tanglizit.

összekapcsolva LdjuherTaqvaylit által, 2024. október 17.