You are too inquisitive about other people's affairs. - Inglés example sentence

keyboard_arrow_left

ao chou

seguinte

keyboard_arrow_right

Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Aínda non hai comentarios

Etiquetas

Tanaka Corpus

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You are too inquisitive about other people's affairs. [M]

added by an unknown member, data descoñecida

➜ #177076君は他人のことを詮索しすぎる。

linked by an unknown member, data descoñecida

➜ #493105Þú ert of hnýsin í annara manna mál.

linked by Swift, 1 de setembro de 2010

➜ #1368693Vi estas tro demandema pri la aferoj de aliaj homoj.

linked by Alois, 18 de xaneiro de 2012

➜ #1595208أنت تسأل كثيرا عن شؤون الغير.

linked by Amastan, 27 de maio de 2012

➜ #3453332Você é inquisitivo demais sobre os problemas dos outros.

linked by piterkeo, 25 de agosto de 2014

➜ #3639465Vous êtes trop curieux des affaires des autres.