menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1103042

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 4 febbraio 2021 4 febbraio 2021 16:02:05 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9723044

Metadati

close

Etichette

5 syllables present simple List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #189727雨が降るそうだ。.

They say it will rain.

aggiunta da mookeee, il 14 settembre 2011
➜ #189727雨が降るそうだ。

collegata da mookeee, il 14 settembre 2011
➜ #2138120Yağmur yağacağını söylüyorlar.

collegata da duran, il 11 gennaio 2013
➜ #2293659Mówią, że będzie padać.

collegata da liori, il 9 marzo 2013
➜ #2349773SIS lujatlh.

collegata da Vortarulo, il 1 aprile 2013
➜ #2596081ti'e ba carvi

collegata da gleki, il 16 luglio 2013
➜ #2746831Говорят, будет дождь.

collegata da afyodor, il 18 settembre 2013
➜ #2746834Dicen que va a llover.

collegata da Shishir, il 21 settembre 2013
➜ #3489363Dicono che pioverà.

collegata da Guybrush88, il 11 settembre 2014
➜ #4965259Gamaêaćkô menea.

collegata da ManguPurty, il 10 marzo 2016
➜ #5062868Tsängxshiq räq ra mi yun nguztä nguz tawx.

collegata da RobKham, il 14 aprile 2016
➜ #5602057Dizem que vai chover.

collegata da castelodehades, il 12 novembre 2016
➜ #7576686Azt mondják, esni fog.

collegata da felvideki, il 10 dicembre 2018
➜ #7675742Nnan-d ad twet lehwa.

collegata da Yagurten, il 30 dicembre 2018
➜ #1881983Laŭdire, pluvos.

collegata da Horus, il 4 febbraio 2021
➜ #10660069Ze zeggen dat het gaat regenen.

collegata da rose_d, il 5 febbraio 2022
➜ #12354294Sie sagen, es wird regnen.

collegata da mayabe, il 4 marzo 2024
➜ #12354295Sie sagen, dass es regnen wird.

collegata da mayabe, il 4 marzo 2024