menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 903266

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

request 3 syllables List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}}

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #118516彼に電話して下さい。.

Please phone him.

toegevoegd door CK, 22 mei 2011
➜ #118516彼に電話して下さい。

gekoppeld door CK, 22 mei 2011
➜ #1254986Lütfen ona telefon et.

gekoppeld door duran, 22 november 2011
➜ #1313953Veuillez l'appeler.

gekoppeld door sacredceltic, 22 december 2011
➜ #1313954Appelle-le, s'il te plait.

gekoppeld door sacredceltic, 22 december 2011
➜ #651899Bitte ruf ihn an.

gekoppeld door arcticmonkey, 22 december 2011
➜ #1314659Bitte ruft ihn an.

gekoppeld door arcticmonkey, 22 december 2011
➜ #1314660Bitte rufen Sie ihn an.

gekoppeld door arcticmonkey, 22 december 2011
➜ #1320371Quaeso, adi eum per telephonum.

gekoppeld door alexmarcelo, 25 december 2011
➜ #905343Hringdu vinsamlegast í hann.

gekoppeld door Swift, 25 december 2011
➜ #1321821Gerðu svo vel að hringja í hann.

gekoppeld door Swift, 25 december 2011
➜ #1348754Llámalo, por favor.

gekoppeld door marcelostockle, 9 januari 2012
➜ #1558186תטלפן לו בבקשה.

gekoppeld door MrShoval, 1 mei 2012
➜ #2217334Telefonagli per favore.

gekoppeld door hitori37, 13 februari 2013
➜ #651900Bonvolu telefoni lin.

gekoppeld door PaulP, 13 augustus 2015
➜ #1997167Позвоните ему, пожалуйста.

gekoppeld door marafon, 17 december 2016
➜ #2575714Позвони ему, пожалуйста.

gekoppeld door marafon, 17 december 2016
➜ #5734740Зателефонуй йому, будь ласка.

gekoppeld door deniko, 13 september 2017
➜ #6304321Зателефонуйте йому, будь ласка.

gekoppeld door deniko, 13 september 2017
➜ #6829171Zavolej mu prosím.

gekoppeld door Ergulis, 10 april 2018
➜ #6829172Zavolejte mu, prosím.

gekoppeld door Ergulis, 10 april 2018
➜ #903265Please telephone him.

gekoppeld door Amazigh_Bedar, 25 oktober 2018
➜ #8041730Ɣer-as, ma ulac aɣilif.

gekoppeld door Amastan, 11 juli 2019
➜ #8041731Ɣret-as, ma ulac aɣilif.

gekoppeld door Amastan, 11 juli 2019
➜ #8041732Ɣremt-as, ma ulac aɣilif.

gekoppeld door Amastan, 11 juli 2019
➜ #9332728Bel hem alsjeblieft op.

gekoppeld door Micsmithel, 19 november 2020
➜ #9332729Bel hem alstublieft op.

gekoppeld door Micsmithel, 19 november 2020
➜ #9713344Kérlek, hívd fel!

gekoppeld door Cabo, 2 februari 2021
➜ #9713345Kérlek, csörgess rá!

gekoppeld door Cabo, 2 februari 2021