menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #35331

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

frequency Tanaka Corpus List 907
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The buses run every ten minutes.

додато од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #198141バスは１０分ごとに通っている。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #363340Die Busse fahren alle zehn Minuten.

повезано од стране корисника Wolf, 13. фебруар 2010.
➜ #363496Bussen går hvert tiende minutt.

повезано од стране корисника contour, 14. фебруар 2010.
➜ #612900Los autobuses pasan cada diez minutos.

повезано од стране корисника darinmex, 11. новембар 2010.
➜ #644907האוטובוסים נוסעים כל עשר דקות.

повезано од стране корисника Eldad, 02. децембар 2010.
➜ #825417Föhrt all teihn Minuten en Bus.

повезано од стране корисника slomox, 05. април 2011.
➜ #869884公共汽車每10分鐘一班。

повезано од стране корисника Martha, 02. мај 2011.
➜ #1072351Otobüsler her on dakikada bir çalışır.

повезано од стране корисника duran, 29. август 2011.
➜ #363716Autobus jeździ co dziesięć minut.

повезано од стране корисника MrShoval, 28. јул 2012.
➜ #363716Autobus jeździ co dziesięć minut.

раскинута веза од стране корисника MrShoval, 28. јул 2012.
➜ #2224857Автобусы ходят каждые десять минут.

повезано од стране корисника Lenin_1917, 15. фебруар 2013.
➜ #587152Ĉiun dekan minuton preterpasas buso.

повезано од стране корисника PaulP, 17. септембар 2014.
➜ #3606210Gli autobus effettuano delle corse ogni dieci minuti.

повезано од стране корисника Guybrush88, 04. новембар 2014.
➜ #4430841Bussid käivad iga kümne minuti tagant.

повезано од стране корисника keegi, 04. август 2015.
➜ #520514Le bus passe toutes les dix minutes.

повезано од стране корисника Yemana, 03. децембар 2016.
➜ #10092002รถเมล์วิ่งทุกสิบนาที

повезано од стране корисника tatoebashrek, 08. јун 2021.
➜ #10185157バスは１０分間隔で運行しています。

повезано од стране корисника bunbuku, 22. јул 2021.
➜ #11627554Автобус ходит раз в десять минут.

повезано од стране корисника marafon, 26. март 2023.
➜ #11627554Автобус ходит раз в десять минут.

раскинута веза од стране корисника marafon, 26. март 2023.
➜ #12177113Lkaṛ yettɛeddi yal ɛecra n ddqayeq.

повезано од стране корисника LdjuherTaqvaylit, 24. новембар 2023.
➜ #691168La buso pasas en dekminuta takto.

повезано од стране корисника Miktsoanit, 13. фебруар 2024.
➜ #684474Les bus passent toutes les dix minutes.

повезано од стране корисника lbdx, 11. октобар 2024.