menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 3733198

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

List 907
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin is origineel en is geen vertaling van een andere.

Tom is a buddy of mine.

toegevoegd door CK, 1 januari 2015
➜ #3861835

gekoppeld door Guybrush88, 12 februari 2015
➜ #3861835

ontkoppeld door Horus, 16 februari 2015
➜ #384865Tom è un mio amico.

gekoppeld door Horus, 16 februari 2015
➜ #3968584Tom benim bir dostum.

gekoppeld door duran, 18 maart 2015
➜ #4359413Tomi on mun kaveri.

gekoppeld door Orava, 11 juli 2015
➜ #384783Tom é um amigo meu.

gekoppeld door Ricardo14, 30 juli 2015
➜ #4549893Tom adalah temanku.

gekoppeld door Bilmanda, 24 september 2015
➜ #200141トムは私の友人です。

gekoppeld door CK, 25 september 2015
➜ #3366952トムは私の友達だ。

gekoppeld door CK, 25 september 2015
➜ #3366954トムは私の友達です。

gekoppeld door CK, 25 september 2015
➜ #3366955トムは僕の友達です。

gekoppeld door CK, 25 september 2015
➜ #4549893Tom adalah temanku.

ontkoppeld door Bilmanda, 5 oktober 2015
➜ #4579963Tom adalah seorang kawanku.

gekoppeld door Bilmanda, 5 oktober 2015
➜ #4685951Barkadak ni Tom.

gekoppeld door saluyot, 8 november 2015
➜ #6692502Tomás xe irũ.

gekoppeld door Reonaato, 15 februari 2018
➜ #5972430Том — мій приятель.

gekoppeld door deniko, 29 november 2019
➜ #10095631Tom is een van mijn maatjes.

gekoppeld door Raizin, 10 juni 2021
➜ #526181Tomo estas amiko mia.

gekoppeld door PaulP, 18 juni 2021
➜ #10350939Tom d amidi.

gekoppeld door Yagurten, 9 oktober 2021
➜ #549363Tom est un copain à moi.

gekoppeld door Aiji, 24 maart 2023
➜ #549361Tom est un ami à moi.

gekoppeld door Aiji, 24 maart 2023