menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 791107

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #332489去踢足球吧。 käännöksenä.

¡Vamos a jugar al fútbol!

käyttäjän chinopinyin lisäämä, 13. maaliskuuta 2011
➜ #332489去踢足球吧。

käyttäjän chinopinyin linkittämä, 13. maaliskuuta 2011
➜ #54105Let's play soccer.

käyttäjän Zifre linkittämä, 13. maaliskuuta 2011
➜ #791930Lasst uns Fußball spielen gehen!

käyttäjän MUIRIEL linkittämä, 13. maaliskuuta 2011
¡Vamos a jugar al fútbol!

käyttäjän japegon lisäämä, 25. huhtikuuta 2011
➜ #852599Let's play football!

käyttäjän japegon linkittämä, 25. huhtikuuta 2011
➜ #854906Goazen futbolean jokatzera!

käyttäjän aidepotro4 linkittämä, 25. huhtikuuta 2011
➜ #1955720Ni ludos futbalon.

käyttäjän Htomayor linkittämä, 26. lokakuuta 2012
➜ #3302585Давай играть в футбол.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #340290

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #793511Lasst uns Fußball spielen.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #665086Ni ludu futbalon.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #409370Giochiamo a calcio!

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #1236754Vamos jogar futebol.

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 8. kesäkuuta 2014
➜ #340290

käyttäjän al_ex_an_der poistama linkitys, 8. kesäkuuta 2014
➜ #11128056Pedilūdiō lūdēmus!

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 19. syyskuuta 2022
➜ #11231395我们去踢足球吧！

käyttäjän Yorwba linkittämä, 6. marraskuuta 2022
➜ #11277603לאָמיר שפּילן פֿוסבאָל.

käyttäjän shekitten linkittämä, 29. marraskuuta 2022
➜ #11281723Ta ce nos jua futbal.

käyttäjän shekitten linkittämä, 1. joulukuuta 2022
➜ #11281724Vamos jocar a football.

käyttäjän shekitten linkittämä, 1. joulukuuta 2022
➜ #11281725Que nos joca a football.

käyttäjän shekitten linkittämä, 1. joulukuuta 2022