menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 1751318

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie jest oryginalne i nie jest tłumaczeniem.

When was the last time you had your hair cut?

dodane przez Amastan, 4 sierpnia 2012
➜ #1751319Melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg tseḍḍleḍ acebbub-nnek?

złączone przez Amastan, 4 sierpnia 2012
➜ #1751376¿Cuándo fue la última vez que te cortaste el pelo?

złączone przez marcelostockle, 4 sierpnia 2012
➜ #1751513Wann hast du dir das letzte Mal die Haare schneiden lassen?

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 4 sierpnia 2012
➜ #1751515Wann haben Sie sich das letzte Mal die Haare schneiden lassen?

złączone przez Pfirsichbaeumchen, 4 sierpnia 2012
➜ #2803330Quando ti sei tagliato i capelli l'ultima volta?

złączone przez alesimpa, 22 października 2013
➜ #3263386最後に髪切ったのいつですか？

złączone przez tommy_san, 18 maja 2014
➜ #3282600Когда ты последний раз стригся?

złączone przez marafon, 28 maja 2014
➜ #3282601Когда Вы последний раз стриглись?

złączone przez marafon, 28 maja 2014
➜ #4944812En son ne zaman saçını kestirdin?

złączone przez duran, 29 lutego 2016
➜ #5296779Когда ты последний раз стриглась?

złączone przez marafon, 23 lipca 2016
➜ #5296778Когда вы последний раз стриглись?

złączone przez marafon, 23 lipca 2016
➜ #10895183Kdy ses nechal naposledy ostříhat?

złączone przez aldar, 7 czerwca 2022