menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 38837

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

request imperative 8 syllables present simple Tanaka Corpus
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

Nie można jednoznacznie stwierdzić czy to zdanie pochodzi z tłumaczenia czy nie.

➜ #201627どうか紙を１枚持ってきてください。

zlinkowane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
Bring me a sheet of paper, please.

dodane przez nieznanego użytkownika, data nieznana
➜ #426222Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît.

złączone przez gall, 14 lipca 2010
➜ #426238可唔可以幫我攞張紙嚟呀？

złączone przez nickyeow, 14 lipca 2010
➜ #426325Bring mir bitte ein Blatt Papier.

złączone przez MUIRIEL, 14 lipca 2010
➜ #612247Tráigame una hoja de papel, por favor.

złączone przez Dejo, 10 listopada 2010
➜ #612254谢谢侬帮我拿张纸头过来。

złączone przez U2FS, 10 listopada 2010
➜ #828823Gjörðu svo vel að koma með blað handa mér.

złączone przez Swift, 8 kwietnia 2011
➜ #828824Gjörðu svo vel að koma með pappírsörk handa mér.

złączone przez Swift, 8 kwietnia 2011
➜ #925962Traga-me uma folha de papel, por favor.

złączone przez alexmarcelo, 6 czerwca 2011
➜ #447988Bonvolu alporti folion da papero.

złączone przez marcelostockle, 26 lutego 2012
➜ #1623144Ttxil-k, awey-iyi-d taferkit n lkaɣeḍ.

złączone przez Amastan, 12 czerwca 2012
➜ #1623146Portami un foglio di carta, per favore.

złączone przez Guybrush88, 12 czerwca 2012
➜ #1623147Portami un foglio di carta, per piacere.

złączone przez Guybrush88, 12 czerwca 2012
➜ #1623149Portatemi un foglio di carta, per favore.

złączone przez Guybrush88, 12 czerwca 2012
➜ #1623150Portatemi un foglio di carta, per piacere.

złączone przez Guybrush88, 12 czerwca 2012
➜ #1623151Mi porti un foglio di carta, per favore.

złączone przez Guybrush88, 12 czerwca 2012
➜ #1623152Mi porti un foglio di carta, per piacere.

złączone przez Guybrush88, 12 czerwca 2012
➜ #1626172Lütfen bana bir kağıt getir.

złączone przez duran, 14 czerwca 2012
➜ #1930941Bonvolu alporti al mi paperfolion.

złączone przez GrizaLeono, 17 października 2012
➜ #2002965请带一张纸给我。

złączone przez sunnywqing, 13 listopada 2012
➜ #2528190Принеси мне лист бумаги, пожалуйста.

złączone przez marafon, 27 czerwca 2013
➜ #2838409Proszę, przynieś mi kartkę papieru.

złączone przez Ceresnya, 9 listopada 2013
➜ #8269247Bringen Sie mir bitte ein Blatt Papier.

złączone przez sundown, 31 października 2022