menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#37701 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

6 syllables Tanaka Corpus male name
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

Where is Tony playing?

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #200500トニー君はどこで遊んでいますか。

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #389889Hvar er Tony að spila?

összekapcsolva Swift által, 2010. május 17.
➜ #540612Kie ludas Tony?

összekapcsolva Dejo által, 2010. október 1.
➜ #709901Unde se joacă Toni?

összekapcsolva koosy által, 2011. január 13.
➜ #1073633Saan naglalaro si Tony?

összekapcsolva scylla által, 2011. augusztus 30.
➜ #1234483Tony nerede oynuyor?

összekapcsolva duran által, 2011. november 12.
➜ #1331055Où joue Tony ?

összekapcsolva Scott által, 2011. december 30.
➜ #1721235איפה טוני משחק?

összekapcsolva MrShoval által, 2012. július 24.
➜ #1721239איפה טוני מנגן?

összekapcsolva MrShoval által, 2012. július 24.
➜ #2261436टोनी कुठे खेळतोय?

összekapcsolva sabretou által, 2013. február 26.
➜ #2478556Ubi joca Tony?

összekapcsolva McDutchie által, 2013. június 4.
➜ #2602847Onde é que Tony está jogando?

összekapcsolva Ricardo14 által, 2016. május 8.
➜ #5492018Dove sta giocando Tony?

összekapcsolva Guybrush88 által, 2016. október 4.
➜ #5492019Dove sta sunando Tony?

összekapcsolva Guybrush88 által, 2016. október 4.
➜ #7296251Quo Antonius canit?

összekapcsolva CarpeLanam által, 2018. október 15.
➜ #8286772وين راه يلعب طوني؟

összekapcsolva MisterBrown által, 2019. október 26.
➜ #5710553Wo spielt Tom?

összekapcsolva wolfgangth által, 2020. június 24.
➜ #9459863Kde si Tony hraje?

összekapcsolva slampisko által, 2020. december 10.
➜ #9991833Где играет Тони?

összekapcsolva marafon által, 2021. április 28.
➜ #9991834Где Тони играет?

összekapcsolva marafon által, 2021. április 28.
➜ #5710553Wo spielt Tom?

leválasztva marafon által, 2021. április 28.
➜ #9991835Wo spielt Tony?

összekapcsolva marafon által, 2021. április 28.
➜ #12976940Mani i yettirar Tony?

összekapcsolva Yettutlay által, 2025. január 13.