menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 636004

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #501605Він тут живе?.

Он тут живёт?

dodane przez shanghainese, 26 listopada 2010
➜ #501605Він тут живе?

złączone przez shanghainese, 26 listopada 2010
➜ #497731Does he live here?

złączone przez shanghainese, 18 stycznia 2011
➜ #136598他住在这里吗？

złączone przez shanghainese, 18 stycznia 2011
➜ #101732彼は当地に住んでいるのか。

złączone przez sharptoothed, 3 stycznia 2013
➜ #411666Ĉu li loĝas ĉi tie?

złączone przez martinod, 9 kwietnia 2013
➜ #113835彼はここに住んでいるのですか。

złączone przez sharptoothed, 10 czerwca 2013
➜ #1341874Wohnt er hier?

złączone przez nina99nv, 1 marca 2018
➜ #1278262Vit-il ici ?

złączone przez marafon, 6 grudnia 2022
➜ #133032Est-ce qu'il habite ici ?

złączone przez marafon, 6 grudnia 2022
➜ #136573Est-ce qu'il vit ici ?

złączone przez marafon, 6 grudnia 2022
➜ #570232¿Él vive aquí?

złączone przez marafon, 6 grudnia 2022
➜ #1280916¿Vive aquí?

złączone przez marafon, 6 grudnia 2022
➜ #1342150Loge-t-il ici ?

złączone przez marafon, 6 grudnia 2022
➜ #1342149Demeure-t-il ici ?

złączone przez marafon, 6 grudnia 2022
➜ #2285054Bor han her?

złączone przez Wezel, 23 października 2023